"أنا أتحقق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kontrol ediyorum
• araştırıyorum

Hiç bir fikrim yok. Ekipmanı kontrol ediyorum, şimdiye dek bir şey çıkmadı.
لا أملك أية فكرة أنا أتحقق من المعدات، لم أجد شيئا بعد

Akıllı telefonlar ve internet bağlantılarını kontrol ediyorum.
أنا أتحقق من الهواتف الذكيّة وإتصالات الإنترنت

Şimdi pilleri kontrol ediyorum cihaz biplemeye başlarsa derhal bize bildirmelisin.
أنا أتحقق فحسب من هذه البطارية الآن، ولكن إذا سمعتِ هذا الصوت.. يجب أن تتصلي بنا على الفور

Hiçbir şey. Emaillerimi kontrol ediyorum.
لاشيء، أنا أتحقق من رسائلي الإلكترونية فحسب.

İlk cinayetten önceki eski sübyancı mahkûmları araştırıyorum, artan şiddet vakası var mı onu arıyorum.
أنا أتحقق من مُشتهي الأطفال المُفرج عنهم قبل أوّل جريمة قتل، أبحث عن أيّ عنف مُتصاعد.

Şu an kontrol ediyorum. Bir şey bulursam ararım.
أنا أتحقق من ذلك الآن سأٌعاود الإتصال إن وجدت أي شيء

Haberleşme hatlarını kontrol ediyorum. Size bir şey söylediler mi?
أنا أتحقق من خطوط الاتصالات فحسب

kontrol ediyorum.
أنا أتحقق من الأمر

kontrol ediyorum!
أنا أتحقق ، أنا أتحقق

Atlıkarıncayı kontrol ediyorum.
{\pos(192,230)} أنا أتحقق من دوامة الخيل الآن

Dr. Edison'ın çalışmasını kontrol ediyorum böylece gitmeden önce onunla konuşabilirim.
{\pos(192,210)} أنا أتحقق من عمل الد. (أديسون) حتى أستطيع التحدث معه قبل أن اغادر.

Ben renk kartelasını kontrol ediyorum.
أنا أتحقق من نظام الألوان

Durumu kontrol ediyorum.
أنا أتحقق من سير الأمور

- Bir referansı kontrol ediyorum da.
أنا أتحقق من مرجع

Ben medyum değilim, Abs. Sadece kontrol ediyorum.
لست وسيطا روحيا يا (آبز) أنا أتحقق فقط

kontrol ediyorum.
أنا أتحقق فحسب

Hastalığın kaynağını araştırıyorum.
أنا أتحقق من مصدر بعض الأمراض

Atlas MacDowell'ı araştırıyorum.
أنا أتحقق من (أطلس مكدويل)