| Ayrıca akşam yemeğe ne yapacaksınız? Çok açım. | Open Subtitles | وما الذى ستعدونه من أجل العشاء يا رفاق، أنا أتضور جوعاً |
| Çok açım. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً أنا أتضور جوعاً |
| Artık yiyebilir miyiz? Çok acıktım. | Open Subtitles | هل يمكننا أن نأكل أنا أتضور جوعاً |
| Çok acıktım. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| Stoklarımızı artırmalıyız. açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | يبدو أنني قضيت وقت طويلاً, أنا أتضور جوعاً |
| Tanrım, Kurt gibi açım. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، أنا أتضور جوعاً! |
| Açlıktan Midem kazınıyor. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| Aşağı inip şu sizin yemeklerden yesek mi? Karnım zil çalıyor. | Open Subtitles | لم لا ننزل و نتناول طعاماً أنا أتضور جوعاً |
| Çok açım. Merhaba, komiser. | Open Subtitles | .أنا أتضور جوعاً مرحباً أيها النقيب |
| Çok açım. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً. |
| Çok açım. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً. |
| Ben Çok açım. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| Çok açım, Solomon. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً يا سالومين |
| Çok acıktım ya da öyle düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| Aman Tanrım, Çok acıktım. | Open Subtitles | يا إلهي أنا أتضور جوعاً |
| Baba, Çok acıktım. | Open Subtitles | أبي، أنا أتضور جوعاً. |
| Çok acıktım. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| açlıktan ölüyorum! | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً لا أطيق الإنتظار حتى أغرس أسناني |
| açlıktan ölüyorum! Biri hemen bana yiyecek birşeyler getirsin! | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً ، ليحضر أحدكم لي طعاماً ، بسرعة |
| Kurt gibi açım. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| Kurt gibi açım. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً. |
| Midem kazınıyor. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| - İndiğimizden beri bir şey yemedik, Karnım zil çalıyor. | Open Subtitles | ؟ لم نأكل منذ الطائرة. أنا أتضور جوعاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 