| Açlıktan ölüyorum. Hamburgeri bölüşelim mi? | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً أترغبين في شطيرة لحم؟ |
| Tam şu an ölseydim benimki "Açlıktan ölüyorum" olurdu. | Open Subtitles | لو متّ الآن، كلماتي الأخيرة ستكون "أنا أتضوّر جوعاً" |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً |
| açlıktan geberiyorum! | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً! |
| - Elbette, açlıktan geberiyorum. | Open Subtitles | -بالتأكيد, أنا أتضوّر جوعاً . |
| Bir tek meyve görmedim ve acaip açım. | Open Subtitles | لا أجد حبّة توتٍ واحدة و أنا أتضوّر جوعاً |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً |
| Galiba. Güzel, Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | جيّد، أنا أتضوّر جوعاً |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً. |
| - Ah , biraz pastırmalı bulunuyor . Açlıktan ölüyorum . | Open Subtitles | -إنها بسطرمة, أنا أتضوّر جوعاً |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً |
| Açlıktan ölüyorum baba. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً. |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | يا إلهي ! أنا أتضوّر جوعاً |
| - Elbette, açlıktan geberiyorum. | Open Subtitles | -بالتأكيد, أنا أتضوّر جوعاً . |
| Çok açım. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً |
| - Çünkü çok açım. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 