"أنا أتفهم هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunu anlıyorum

Bakın ben, Bunu anlıyorum bayım ama üzgünüm sivillerin bir suçlu ile ilgili yürütülen ve artık kritik aşamaya gelen soruşturmaya katılmasına izin veremem
أنا أتفهم هذا لكن لا استطيعُ أَنْ اسْمحَ للمدنيين أن يُشاركو في الإجراء القضائي.

Bunu anlıyorum efendim, sizi yargılamak için burada değilim.
. أنا أتفهم هذا يا سيدي ولكني لستُ هنا كي أحكم عليك.

Bunu anlıyorum saygı duyuyorum ama sen de şunu anlamalısın o benim tek küçük kızım, George.
أنا أتفهم هذا و أحترمه لكنعليكأن تفهم,

Bunu anlıyorum.
. أنا أتفهم هذا

Bunu anlıyorum. Hayır anlamıyorsun.
أنا أتفهم هذا - لا,ليس تفهم -