عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أحاول مُساعدتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sana yardım etmeye çalışıyorum
| Burada Sana yardım etmeye çalışıyorum, dostum. | Open Subtitles | أنا أحاول مُساعدتك هنا, يا رجل مُساعدتي؟ |
| Evlat, Sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنظر أيها الفتي، أنا أحاول مُساعدتك. |
| Sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول مُساعدتك. |
| Sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول مُساعدتك |
| Sana yardım etmeye çalışıyorum, Kara. | Open Subtitles | (أنا أحاول مُساعدتك يا (كارا |
| Sana yardım etmeye çalışıyorum, Kara. | Open Subtitles | (أنا أحاول مُساعدتك , (كارا |