ويكيبيديا

    "أنا أحتاجك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Sana ihtiyacım var
        
    • bana lazımsın
        
    Şimdi Sana ihtiyacım var herhangi biri bu telefonu keşfetmeden satış anlaşması yapalım. Open Subtitles الأن أنا أحتاجك لوضع اتفاقية شراء قبل وصول أي شخص آخرإلى هذا الهاتف.
    Sana ihtiyacım var, çünkü yalan söylemediğim tek erkek sensin. Open Subtitles أنا أحتاجك لأنك الرجل الوحيد .الذي لا أكذب عليه
    -Hayır Senin gibi şarkı söyleyemezler, Sana ihtiyacım var Open Subtitles هم لا يستطيعون الغناء مثلما تستطيعين أنا أحتاجك
    Şimdi bana bak. Her şeye sahip olmak istediğin günlerde bana ihtiyacın olduğu gibi şimdi de benim Sana ihtiyacım var. Open Subtitles الآن أنظر, أنا أحتاجك مثلما كنت محتاج لي
    Onu koruyorsun çünkü senin yapamadığın bir şeyi yaptığı için kıskanıyorsun. Sana ihtiyacım var. Open Subtitles أنتِ تحمينها بدافع الغيرة لقد فعلت ما عجزتِ عنه أنا أحتاجك
    Küçük çocuk, minik çocuk, bebek çocuk, Sana ihtiyacım var Open Subtitles أيها الفتي الضئيل، أيها الفتى الصغير، أيها الفتى الرضيع، أنا أحتاجك
    Küçük çocuk, minik çocuk, bebek çocuk, Sana ihtiyacım var. Open Subtitles أيها الفتى الضئيل، أيها الفتى الصغير أيها الفتى الرضيع، أنا أحتاجك
    Küçük çocuk, bebek çocuk, bebek çocuk, Sana ihtiyacım var Open Subtitles أيها الفتى الضئيل، أيها الفتى الصغير أيها الفتى الرضيع، أنا أحتاجك
    Johnny, bununla onun izini sürmen için Sana ihtiyacım var. Open Subtitles جوني, أنا أحتاجك لتفكر في طريقة ما, ونتخلص منه
    Sana ihtiyacım var ama senin burada olmaya ihtiyacın yoksa kalmanı istemiyorum. Open Subtitles أنا أحتاجك هنا ولكن ليس إن لم تكوني محتاجة لبقائك هنا
    Ülkenin sana her zamankinden çok ihtiyacı var. Sana ihtiyacım var. Open Subtitles الآن أكثر من اي وقت مضى البلد تحتاجك يا إدواردو ، أنا أحتاجك
    Pekâlâ, bu savaşta Sana ihtiyacım var çünkü ona geri dönmem gerek. Open Subtitles لا بتس، حسنا، أنا أحتاجك معي في هذه الرحلة ﻷنه علي العودة إليها
    Seni özledim. Daha da fazlası,Sana ihtiyacım var. Open Subtitles أنا أفتقدك وأكثر من ذلك، أنا أحتاجك
    Ki açıkçası bunun için Sana ihtiyacım var. Open Subtitles معرفة ماذا قد حدث لكِ ... على مدى عامان ، بصراحة ، أنا أحتاجك ل
    Yani Sana ihtiyacım var, bana ihtiyacınız var. Dolayısıyla, sadece bakalım... Open Subtitles أنا أحتاجك ، أنت تحتاجني ...إذاً دعنا فقط
    Seni özledim. Daha da fazlası,Sana ihtiyacım var. Open Subtitles أنا أفتقدك وأكثر من ذلك، أنا أحتاجك
    Ve bunu yapmak için Sana ihtiyacım var. Open Subtitles أعالجه ولكيأفعلهذا , أنا أحتاجك
    - Charlie, Sana ihtiyacım var. Lütfen, görevlilerin odasına gel, tamam mı? Open Subtitles "شارلي" أنا أحتاجك رجاءً تعال إلى مكتب المحطة الرئيسي.
    Sana ihtiyacım var Denise. Sigarayı bırakmaya çalışıyorum ve annem burada değil. Open Subtitles أنا أحتاجك أحاول الإقلاع عن التدخين
    Bizim sana ihtiyacımız var. "Benim Sana ihtiyacım var." bile diyemiyorsun, değil mi? Open Subtitles نحن نحتاجك "أالا تستطيع قولها "أنا أحتاجك
    İşten sonra bana lazımsın. Open Subtitles أنا أحتاجك في مهمّة غير رسمية -أعليّ أن أقلق ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد