"أنا أدين له" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ona borçluyum
• borcum var

Benny, gün boyu benimle aerobik kursunda takıldı, ona borçluyum anlayacağınız.
بيني أعد درس تمديد كامل معي اليوم لذلك أنا أدين له

Onu yakaladılar ve biz de geri almalıyız. Bunu ona borçluyum.
لقد أمسكوا به، و علينا إعادته أنا أدين له بهذا

Kariyerimi ona borçluyum ama içimden bir ses de beni her zaman eski yardımcı olarak göreceğini söylüyor bilirsin işte ne yaparsam yapayım.
أنا أدين له بمهنتي، لكن الجزء الأخر مني يعتقد بأنه دائماً سيراني كــ مساعد سابق كما تعلمين، مهما فعلت

Peki, hiç önemli değil, ben ona borçluyum.
. لا يهم ، أنا أدين له

Ona 7000 $ borcum var. Bana olan ilgisini daha da artırdı.
أنا أدين له بسبعة آلاف لقد أضاف فائدة

Bunu ona borçluyum
أنا أدين له بهذا

Her şeyimi ona borçluyum.
أنا أدين له بكل شئ

ona borçluyum.
أنا أدين له.

ona borçluyum.
أنا أدين له

O orospu çocuğuna benim de borcum var.
حسنا, أنا أدين له أيضاَ ذلك العاهر

- Evet... Şey... Ona 4000 borcum var.
- نعم إنه, أنا أدين له بــ 40.000

Ona yüklü bir borcum var.
أنا أدين له بالكثير من المال.