| Oraya taburlar gönderiyorum. Buraya keşif heyeti gönderiyorum. | Open Subtitles | أنا أرسل قوات إلى هناك ، أنا أبعث حملة هنا |
| Yeniden yapılması için her hafta para gönderiyorum. Bir kanadını tamamlayacak kadar para gönderdim. | Open Subtitles | أنا أرسل مال للمساعدة على اعادة بنائه وأنا دفعت ثمن بناء جناح كامل |
| Kimliğini teşhis etmek istediğimiz kişinin resmini gönderiyorum. Almaya hazırız. | Open Subtitles | أنا أرسل إليكِ صورة، نريد التعرف على صاحبها |
| Şaka değil Çavuş. Onaylama için kimlik kodumu yolluyorum. | Open Subtitles | ليست دعابة أيها الرقيب أنا أرسل شيفرة التعريف الشخصية للتأكيد |
| Sana şu anda bir veri dizisi yolluyorum. | Open Subtitles | حصلنا على الهاتف أنا أرسل الأرقام إليكِ الآن |
| Aptal suratını sana gönderiyorum. | Open Subtitles | أنا أرسل لك صورته الشخصية الآن إلى منزلي ؟ |
| "Bu mektubu, bana verdiğiniz edebi armağan için minnetimi göstermek adına gönderiyorum. | Open Subtitles | "أنا أرسل هذه الرسالة لأعبر عن إمتناني للهدية الكتابية التي تقدمها لي". |
| Bundan bir ay sonra kovulmuş. Adresini gönderiyorum. | Open Subtitles | انه طرد بعدها بشهر أنا أرسل عنوانه اليكم الان |
| Konuştuğumuz gibi sana bazı resimler ve bir video gönderiyorum. | Open Subtitles | أنا أرسل صور ومشاهد الآن. تحقق من بريدك الالكتروني. |
| Bu görüşme sırasında Hawaii'ye bir harekat ekibi gönderiyorum ama şimdilik iş size düşüyor. | Open Subtitles | أنا أرسل فريق لهاواي بينما نتحدث لكن الآن أريدك أن تكون القائد |
| Her sene ona içinde para olan bir kartpostal gönderiyorum. | Open Subtitles | حتى يومنا هذا، أنا أرسل لها بطاقة سنويا مع القليل من المال في ذلك. |
| Gülen surat, gülen surat ve Marjorie için kanlı bir hançer gönderiyorum. | Open Subtitles | أنا أرسل وجه سعيد وجه ىسعيد واللعنة على ماجورى وباقى المجموعة |
| Sana para gönderiyorum ve şu şekilde oluyor. | TED | أنا أرسل لك النقود بهذه الطريقة. |
| Ailelerinize en iyi dileklerimi gönderiyorum. | Open Subtitles | أنا أرسل أطيب تمنياتي لعائلاتكم |
| Hastanede tedavi göremeyen bütün hastalarıma mektup yolluyorum. | Open Subtitles | أنا أرسل رسائل لكل المرضى الذين تم تعليقهم في المشفى |
| Maktule ait tüm röntgen ve fotoğrafları yolluyorum. | Open Subtitles | أنا أرسل لكم جميع صور الأشعة السينية والصور التي أملكها عن الضحية. |
| Omar'ın iş adresiyle fotoğrafını yolluyorum. | Open Subtitles | حسناً .. أنا أرسل لكم الآن عنوان عمل عمر و صورة لغرض التعرف عليه |
| Hayır, hayır, kimseyi arama Michael. Yok, mesaj atıyorum zaten... | Open Subtitles | لا تهاتف أي أحد أنا أرسل له رسالة نصية إذن |
| Başka bir savaş annesine mesaj yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أرسل رسالة إلى أم أخرى أبنها في الحرب |
| Hepinize bu sabah 3DPS ile kodlanmış e-mail ile bir nevi sizi tanımlayan veriler gönderdim. | Open Subtitles | أنا أرسل لك كل رسالة بريد إلكتروني هذا الصباح في الذي أنا ترميز البيانات 3DPS مثل للتعرف عليك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 