"أنا أريدك أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyorum

Yeniden polis teşkilatına dönmeni ve bu davayı çözmemize yardım etmeni istiyorum.
أنا أريدك أن تنضم مرة أخرى الى القوة وتساعدنا فى حل القضايا

ve bende senin sadece mutlu ve tüysüz olmanı istiyorum.
و أنا أريدك أن تكوني سعيدة و خالية من الشعر

Hayır, bir insanı öldürmeni istiyorum, senin için yeni bir şey olmayan.
لا أنا أريدك أن تقتل شخص ما يعني لا شيء جديد عليك

Yeni hayatını düşünmeye başlamanı istiyorum.
أنا أريدك أن تبدأي في النظر إلى الأمام إلى الحياة الجديدة

Işıkta görmeni istiyorum.
الآن,لا تفتح عيونك بعد أنا أريدك أن تراه أمام الضوء

Hayatım, Dana ve Robbie'yi alıp bu gece kasabaya gitmeni istiyorum.
حبيبتي ، أنا أريدك أن تأخذي دانا وروبي وتقضي الليلة فى المدينة

Şimdi her şeyi, elimden geldiğimce düzeltmek istiyorum.
الآن أنا أريدك أن تصلح كل شيء بقد ما أستطيع أنا.

Onun bıraktığı yerden devam etmenizi istiyorum.
و أنا أريدك أن تقتفى أى آثار قد تركها خلفه

Bak canım, ben de en az senin istediğin kadar Ross ile beraber olmanızı istiyorum.
أنا أريدك أن تندمجي مع روس بقدر ما تستطيعين

Tabii ben oraya geldiğimde orada bulunmasını istiyorum.
نعم، أنا أريدك أن تتأكدي من وجوده هناك عندما أصل

- İki. Pekala,şimdi beni dinlemeni ama başka birşeye konsantre olmanı istiyorum.
أنا أريدك أن تستمع ولكننى أريد تركيزك بشئ مختلف.

Pekala, şimdi beni dinlemeni ama başka birşeye konsantre olmanı istiyorum.
أنا أريدك أن تستمع ولكننى أريد تركيزك بشئ مختلف.

Tamam. 1 ile 10 arasında bir sayı söylemeni istiyorum.
أنا أريدك أن تخمّن رقماً بين الواحد والعشرة

Ondan fazlası, yaşamanı istiyoruz. Yaşamanı istiyorum.
أكثر من ذلك, نريدك أن تعيشي أنا أريدك أن تعيشي

Seni göndermeye çalışmıyorum Karl. Seninle gitmek istiyorum.
حسنا، أنا أريدك أن ترحل ، كارل لكني أريد ان ارحل معك

Üstelik şu an elimizdeki tek kişi o. profesörün yem olarak kullanılmasını istiyorum.
نحن أيضاً نعلم أن وونج ديي يحاول التخلص من المنافسة أنا أريدك أن تستخدم هذا البروفيسير كطعم

Ve şuan en fazla kazananlarımızdan biri olduğu için... geri gelmeni istiyorum.
و بما أنها من أقوى مواردنا حالياً, حسناً... أنا أريدك أن ترجعي

Parmak izinde kan dışında madde kalıntısı aramanı istiyorum.
أنا أريدك أن ترفع بصماتي حسناً وابحث عن أي دليل يمكن أن تجده على سطح .. غير الدم

Gerçekten eve gelmeni istiyorum ve evet deme ihtimaline karşı, sarılıp yatmaya hazır olmak istedim.
أنا أريدك أن تعودي للمنزل وعلى أمل ضعيف بموافقتك سأكون مستعدا للاحتضان

Ne mi istiyorum? Karımı azılı bir sosyopat durumuna düşürmeden savunmanı istiyorum.
أنا أريدك أن تدافع عن زوجتي بدون إفساد حياتها الإجتماعية