عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أريد أن أتأكد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin olmak istiyorum
| Güdülerini anladığına emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتأكد من أنكِ فهمتي الدوافع الخاصة بك.. |
| Sadece eve sağ salim gittiğinden emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتأكد فحسب بأنكِ يمكنكِ القيادة إلى المنزل بأمان. |
| Ben sadece ikinci şansı elde ettiğimden emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | ...أنا فقط أنا أريد أن أتأكد من حصولي علي الفرصه الثانيه |