"أنا أريد أن أقول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söylemek istiyorum
• söylemek istedim
• dilemek istiyorum

Holly, vaktimiz doldu ama şunu söylemek istiyorum ki gayet iyi durumdasın.
هولي، وقتنا انتهى لكن أنا أريد أن أقول لك شيئاً جيداً جداً

Size şimdi, daha önce hiç kimseye söylemediğim bir şeyi söylemek istiyorum.
أنا أريد أن أقول لك شيئا لم يسبق لي أن أخبرته لأحدا

Onlar aracılığıyla, sana hala hayatta olduğunu söylemek istiyorum.
من خلالهم ، أنا أريد أن أقول لك أنت لا تزال على قيد الحياة

Sana Tıbbi Muayene Edici'nin raporunu söylemek istedim...
حسناً أنا أريد أن أقول لكم تقرير الفحص الطبي لل

Seni eve bırakacağım ama önce birine iyi geceler dilemek istiyorum.
أنا سأقوم بتوصيلك إلى المنزل لكن أنا أريد أن أقول تصبح على خير لشخص ما أولاً

Bu gece Audrey'i baloya götürmekten çok şeref duyduğumu söylemek istiyorum.
أنا أريد أن أقول أنني في غاية الشرف باصطحاب أودري إلى الحفلة

Sana söylemek istiyorum ama bu bir sır ve hiç kimseye söyleyemezsin.
انظر، أنا أريد أن أقول لك، ولكن هذا سرا وأنت لا يمكنك أن تخبري أحدا

Bunu söylemek istiyorum ve bunu söylemem lazım.
أنا أريد أن أقول هذا وأنا يجب أن أقول هذا

Beni duyuyor musun bilmiyorum, ama sana üzgün olduğumu söylemek istiyorum.
لا أعلم إن كنت تسمعني ... ولكن أنا أريد أن أقول لك بأنني آسف

Bak, sana bir şey söylemek istiyorum.
انظر، أنا أريد أن أقول لك شيئا

Sana bir şey söylemek istiyorum.
أنا أريد أن أقول لك شيئا.

Sana bir şey söylemek istiyorum:
أنا أريد أن أقول لك شيئاّ:

Sadece üzgün olduğumu söylemek istiyorum.
أنا أريد أن أقول انا ...

Bir şey söylemek istiyorum.
- أنا أريد أن أقول لك شيئا.

Sadece söylemek istiyorum #
" أنا أريد أن أقول لك "

Sana söylemek istedim ama o kadar mutluydun ki, bunu bozmak istemedim.
أنا أريد أن أقول لكم، لكن يبدو أنك سعيدة جدا. لم أكن أريد تدمير ذلك

Senin evine geldiğim gün, ilk defa o zaman... sana söylemek istedim.
في ذلك اليوم جئت إلى منزلك، أن أول مرة، وأنا ... أنا أريد أن أقول لكم.

Ve bir şey demeden, özür dilemek istiyorum.
وقبل أن تقول أي شيء، أنا أريد أن أقول أنني آسف.

Özür dilemek istiyorum.
أنا أريد أن أقول آسف