Seni affediyorum, hayatım. Bir an önce iyileş. | Open Subtitles | أنا أسامحك يا عزيزي، أتمنى لك الشفاء العاجل |
"Komşuyu becereceksin diye... "...kızımızın ölümüne sebep olduğun için Seni affediyorum" nasıl? | Open Subtitles | "أنا أسامحك على مصرع إبنتنا لأنك كنت مشغولاً بمضاجعة جارتنا." أليس كذلك؟ |
Yasaklama emri mevzusunda Seni affediyorum. | Open Subtitles | أخبار جيدة ، أنا أسامحك عن كبح الجماح ذلك |
Dinle, benimle şu aptal kızın arasına girdiğin için Seni affediyorum. | Open Subtitles | إسمع، أنا أسامحك للتدخل بيني وبين تلك الفتاة السخيفة |
- Affettim! - O zaman vedalaşayım. | Open Subtitles | أنا أسامحك - إذًا سأقول وداعًا - |
Haklısın. Beni sırtımdan bıçakladığın için seni bağışlıyorum! | Open Subtitles | أنت محق يا حمار، أنا أسامحك على طعني في ظهري |
O zaman beni bir saat boyunca restoranda bekletmene rağmen Seni affediyorum. | Open Subtitles | حسنًا, في تلك الحالة,أنا أسامحك تماما لأنك جعلتني أنتظرك وحيدة في المطعم لمدة ساعة. |
- Ben de Seni affediyorum. - Beni kokain belasından kurtardın. | Open Subtitles | و أنا أسامحك أيضاً أنت جعلتني أقلع عن تعاطي الكوكايين |
Seni affediyorum, ama bu sadece kendini beğenmiş öfkenin belirgin kalıbı ve onu takip eden vicdani cezadan kurtulmak için. | Open Subtitles | أنا أسامحك و لكن فقط للهرب من نمط كره الذات و ما يليه من القصاص |
Sana ekstazi içip arkadaşın Todd'la seviş dediğim zaman beni dinlediğin için Seni affediyorum. | Open Subtitles | أنا أسامحك لإستماعك لي عندما أخبرتك لأخذ حبوب النشوة وتنكح صديقك تود |
Oğluma yaptığın şeyden ötürü duyduğum acının üstesinden asla gelmeyecek olsam da Seni affediyorum. | Open Subtitles | بالرغم اني لن أتخطى الألم من ما فعلته بإبني أنا أسامحك |
Sen babana kızıyorsun, bana değil! Seni affediyorum! | Open Subtitles | أنت ناقم على أبيك , وليس أنا , أسامحك |
Haklısın Eşek. Seni affediyorum. | Open Subtitles | صحيح , أنت محق أيها الحمار و أنا أسامحك ... |
Pierce, "Seni affediyorum." demeni istiyorum. | Open Subtitles | - أنت غبي قليلا بيرس انا أود أن أقول لك أنا أسامحك |
Seni affediyorum. Şimdi eve dönme zamanı. | Open Subtitles | أنا أسامحك ولقد حان وقت عودتكم للمنزل |
Seni affediyorum Suzanna. | Open Subtitles | وأنا أعني ذلك , سوزانا أنا أسامحك |
Aramızda olan her şey için ve olan diğer her şey için Seni affediyorum. | Open Subtitles | أتعلم، أنا أسامحك... على كلّ شيء حدث وعلى كلّ شيء... بيننا. |
Kucağımda da küçük bir domuz yavrusu var. Seni affediyorum. | Open Subtitles | وأنا احمل الخنزيره الصغيره أنا أسامحك |
Evet Hans, Seni affediyorum. | Open Subtitles | نعم يا هانس , أنا أسامحك |
Şimdi Seni affediyorum. | Open Subtitles | الأن ، أنا أسامحك |