| Deve ve Toynak dans stilleri gerçekten çok hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | أنا أستمتع حقاً بأساليب الرقص من الإبل وتو أب هناك |
| Mersi, Melrose. Royal Crown Viski hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | شكرا لك ، ميلروز.ويسكي التاج الملكي أنا أستمتع دائما |
| Mersi, Melrose. Royal Crown Viski hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | شكرا لك ، ميلروز.ويسكي التاج الملكي أنا أستمتع دائما |
| Birlikte takılmamız çok güzel. Ben bundan çok zevk alıyorum. | Open Subtitles | من الجيد لنا أن نتسكع سوياً، أنا أستمتع. |
| Tanrım, kurumsal casusluktan zevk alıyorum. | Open Subtitles | يا إلهي ، أنا أستمتع بتحسس الشركات أكثر من اللازم |
| Tanımadığım erkeklerden armağanlar almayı severim. | Open Subtitles | أنا أستمتع بالحصول على هدايا من رجال غرباء |
| - Ben eğleniyorum. Sen de eğlen. | Open Subtitles | -هذا عظيم ، أنا أستمتع ،انت أيضاً |
| En azından müziğimin keyfini çıkarıyorum. | Open Subtitles | على الأقل أنا أستمتع بموسيقاي. أتفهم قصدي؟ |
| Mersi, Melrose. Royal Crown Viski hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | شكرا لك ، ميلروز.ويسكي التاج الملكي أنا أستمتع دائما |
| Aslında gidiyor. O kadar hoşuma gidiyor ki, bir daha vuracağım. | Open Subtitles | في الحقيقة أن أستمتع بذلك أنا أستمتع به جدا لدرجة أني سأقوم به مرة أخرى |
| İnsanlar beni takdir ediyorlar. İtiraf etmeliyim, dikkatleri üzerime çekmek hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | أتعلم , الناس معجبون بي الآن , و أنا أعترف بهذا , أنا أستمتع بالاهتمام |
| Parti Planlama Komitesinin başında olmak hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | نعم أنا أستمتع برئاستي للجنة تنظيم الإحتفالات |
| Şey, pamuklar ve kemanlar! Gülümsemen çok hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | أيتها السيدة الجميلة أنا أستمتع بإبتسامتك |
| Öğrenmek hoşuma gidiyor, teşekkür ederim Majesteleri. | Open Subtitles | أنا أستمتع بتعلمها شكر لك, يا صاحب الجلالة |
| Tek ayağı olmayan bir çiftlik hayvanının hareket etmekten aldığı zevkten daha çok zevk alıyorum. | Open Subtitles | أنا أستمتع في هذا أكثر من مزرعة الحيوانات في عداد المفقودين أحد أطرافه تشارك في نوع من النشاط |
| Sana yardım etmekten zevk alıyorum. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام أنا أستمتع بمساعدتك |
| Gözü dönmüş bir şekilde bu çekişmemizden zevk alıyorum. | Open Subtitles | أنا أستمتع بغضب بوجود من يتحداني |
| Şanslısın ki, ben sıcak içeceğimi içerken, hikaye dinlemeyi severim. | Open Subtitles | لحسن حظك، أنا أستمتع بالقصّة المعقدة مع مشروباتي الساخنة |
| Dinamit, barut ve gazyağını severim. | Open Subtitles | أنا أستمتع بالديناميت و البارود و الغازولين |
| Ben eğleniyorum. | Open Subtitles | أنا أستمتع بوقتى |
| Anlamış görünmüyorsun. Görüyorsun, dansın keyfini çıkarıyorum. | Open Subtitles | . يبدو انكِ لم تفهمي . أنا أستمتع برقصي |
| - Hayır ama çaba gösterişini izlemekten keyif alıyorum. | Open Subtitles | لا .. لكن أنا أستمتع و أنا أراك تحاول أن تفعل |
| Mahvetmek istemiyorum.İzlerken çok eğleniyorum. | Open Subtitles | لا أريد إفسادها أنا أستمتع كثيراً بمشاهدتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 