| Bu arada, sabah için üzgünüm. | Open Subtitles | على كل حال , أنا أسف على ما حدث هذا الصباح |
| Bacağın için üzgünüm. İyi haber şu, çocuklar bir okul yılını daha bitirdiler. | Open Subtitles | أنا أسف على ما حدث لقدمك لكن ها قد انهى الأطفال عام دراسي أخر |
| Bacağın için üzgünüm. Ama iyi haber şu ki çocuklar bir okul yılını daha tamamladı. | Open Subtitles | أنا أسف على ما حدث لقدمك لكن ها قد انهى الأطفال عام دراسي أخر |
| Bacağın için üzgünüm. Ama iyi haber şu ki çocuklar bir okul yılını daha tamamladı. | Open Subtitles | أنا أسف على ما حدث لقدمك لكن ها قد انهى الأطفال عام دراسي أخر |
| Yaptıklarım için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف على ما فعلته. |
| Böyle olduğum için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف على ما أنا عليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 