| Ve ne söyleyeceksin? "Senden faydalandığım ve manyak eski kız arkadaşım seni şehirden kovduğu için üzgünüm" mü diyeceksin? | Open Subtitles | ماذا ستقول لها ؟ أنا أسف لأنني استغليتك وتركت صديقتي السابقة المجنونة |
| Daha önce yapmadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | إذن أنا أسف لأنني لم أعجّل بترتيب هذا الأمر |
| Tabii ki değil, onları buraya kadar takip ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | لا على الإطلاق, أنا أسف لأنني تبعتهم إلى هنا... |
| Başınıza gelenler için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني جعلتكم تقلقون علي |
| Beklettiğim için özür dilerim Bayan Clark. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني ابقيتكِ منتظره أنسه كلارك |
| Sizden şüphelendiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني شككتُ في أمركما |
| Ahırı yaktığım için üzgünüm, Earl. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني أحرقت تلك الحضيرة يا إيرل |
| Daha fazlasını yapamadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني لم أتمكن من فعل المزيد |
| Tatlım, sana patladığım için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني صرخت عليكِ |
| Gittiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني رحلت |
| Bunu yapmak zorunda olduğum için üzgünüm, Rich. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني مضطر للقيام بذلك، ( ريتش) ؟ |
| Haley'nin benle olduğunu sana söylemediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني لم أقل لكِ أن (كاتي) كانت معي |
| Zahmet verdiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني أزعجتك |
| Seni yüzüstü bıraktığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني خذلتك |
| Seni korkuttuğum için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني أخفتكِ |
| Seni bıraktığım için özür dilerim, Lois. | Open Subtitles | أنا أسف لأنني تركتك "لويس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 