عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أشعر بالملل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sıkıldım ben
-
bu çok sıkıcı
-
- Sıkıldım
-
Çoktan sıkıldım
| Sıkıldım ben de. | Open Subtitles | أنا أشعر بالملل |
| Sıkıldım ben, Jason. | Open Subtitles | (جيسون) ، أنا أشعر بالملل |
| Oh, bu çok sıkıcı! | Open Subtitles | أنا أشعر بالملل |
| Oh, bu çok sıkıcı! | Open Subtitles | أنا أشعر بالملل |
| - Sıkıldım. | Open Subtitles | أنا أشعر بالملل. |
| Çoktan sıkıldım. Bir el at. | Open Subtitles | أنا أشعر بالملل بالفعل ، ساعدني |
| - Sıkıldım. | Open Subtitles | أنا أشعر بالملل |
| Çoktan sıkıldım, burnum da acıyor! | Open Subtitles | أنا أشعر بالملل و أنفي يؤلمني |