| Bu nahosluga tanik oldugunuz için çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنصت، أنا أعتذر بشدة لأنه توجّب أن تشهد كل الأمور الغير سارة تلك |
| Bu nahoşluğa tanık olduğunuz için çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنصت، أنا أعتذر بشدة لأنه توجّب أن تشهد كل الأمور الغير سارة تلك |
| Sizi tekrar rahatsız ettiğim için çok özür dilerim, Bayan Davenheim. | Open Subtitles | أنا أعتذر بشدة عن ازعاجكِ مرة أخرى يا سيدة "دايفينهايم" |
| İlişkimizi yanlış anladıysan çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أعتذر بشدة إن كنت أسأت فهم علاقتنا |
| Çok ama çok özür dilerim hanımefendi. | Open Subtitles | أنا أعتذر بشدة يا سيدتي. |
| - çok özür dilerim, Teğmen. | Open Subtitles | أنا أعتذر بشدة حضرة الملازمة |
| çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أعتذر بشدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 