عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أعرف ما أفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
- Ne yaptığımı biliyorum
-
Ben ne yaptığımı biliyorum
| - Ne yaptığımı biliyorum. - Gezegene yaklaşıyoruz. | Open Subtitles | أنا أعرف ما أفعل نحن نقترب من الكوكب |
| - Onu rahat bırak! - Ne yaptığımı biliyorum. | Open Subtitles | إتركه وشأنه أنا أعرف ما أفعل |
| - Ne yaptığımı biliyorum ben George! | Open Subtitles | أنا أعرف ما أفعل يا (جورج) |
| Ben ne yaptığımı biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف ما أفعل |