| Çok çalışıyorum, radyomu dinleyeceğim. Hoşuna gitmedi mi? | Open Subtitles | أنا أعمل بجد سأقوم بتشغيل الراديو الخاص بي لا تريد هذا؟ |
| Evet, iyiyiz. O çok çalışıyor. Çok çalışıyorum. | Open Subtitles | نعم, نحن بخير, يعمل بجد و أنا أعمل بجد, نحن بخير |
| Çok çalışıyorum. Onlardan herhangi bir şey isteyebilirim. | Open Subtitles | أنا أعمل بجد وتعب أستطيع طلب أي شيء أريده |
| Haftada 80 saat götümü yırtıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل بجد 80 ساعة أسبوعيا |
| Haftada 80 saat götümü yırtıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل بجد 80 ساعة أسبوعيا |
| Sana bilgi ve ipucu topluyorum. Her işin bir yolu yordamı var. | Open Subtitles | أنا أعمل بجد لأحصل لك على أدلة وأشياء.. |
| Ayrıca masrafları düşürmek için Çok çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل بجد كي أبقي السعر منخفضا |
| - Çok çalışıyorum, bunu hak ediyorum. - Yok mu 40 bin veren? | Open Subtitles | أنا أعمل بجد, أنا أستحقة أربعون ألف |
| Çok çalışıyorum, fedakârlık ediyorum, o giriş salonunu hak ediyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل بجد أنا أضحي أنا أستحقها |
| [Arkadaşlık denen şey üzerine Çok çalışıyorum.] | Open Subtitles | [أنا أعمل بجد في هذا الشيء المسمى الصداقة في الوقت الحالي . ] |
| - Çok çalışıyorum, tam bana öğrettiğin gibi. | Open Subtitles | - أنا أعمل بجد,مثل ما علمتني تماماً. |
| Tabi, tüm gün Çok çalışıyorum. | Open Subtitles | نعم , أنا أعمل بجد طوال اليوم |
| Evet tatlım, Çok çalışıyorum. | Open Subtitles | أجل ، أنا أعمل بجد يا عزيزتي |
| Sana bilgi ve ipucu topluyorum. Her işin bir yolu yordamı var. | Open Subtitles | أنا أعمل بجد لأحصل لك على أدلة وأشياء.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 