عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أعني أنك كنت ستسمعين تنهدات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nidalarımı duymuşsundur
| Hatta Moskova'dan bile rahatlama nidalarımı duymuşsundur. | Open Subtitles | وبهذا,أنا أعني أنك كنت ستسمعين تنهدات (ارتياحي العملاقة حتى في (موسكو |
| Hatta Moskova'dan bile rahatlama nidalarımı duymuşsundur. | Open Subtitles | وبهذا,أنا أعني أنك كنت ستسمعين تنهدات (ارتياحي العملاقة حتى في (موسكو |