"أنا أعيش في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ta yaşıyorum
• içinde yaşıyorum
• de yaşıyorum
• 'da yaşıyorum
• de oturuyorum
• dünyasında yaşıyorum

Ben New York'ta yaşıyorum, ailemin çoğu Avustralya'da, bir yaşında da bir oğlum var.
أنا أعيش في نيويورك، العديد من أفراد عائلتي يعيشون في أستراليا، وعندي طفل عمره سنة واحدة.

10 yıldır New York'ta yaşıyorum ve kapımı hiç açık bırakmadım.
أنا أعيش في نيويورك منذ 10 سنوات و لم يسبق أن تركت بابي مفتوحاً

Oğlum tahtın varisi olduğu için... her gün korku içinde yaşıyorum.
أنا أعيش في سجن من الخوف كل يوم لإن ابني هو وريث العرش

New Jersey'de yaşıyorum, Fransızca ve Portekizce konuşabiliyorum.
أنا أعيش في ولاية نيو جيرسي، يتكلم الفرنسية والبرتغالية.

Haifa'da yaşıyorum ama bu aralar zamanımın çoğunu yurtdışında geçiriyorum.
أنا أعيش في حيفا، ولكن حاليًا، أقضي معظم وقتي في الخارج.

Ben New York City'de oturuyorum. Biraz farklıdır orası.
حسناً, أنا أعيش في مدينة نيويورك وهذا غريب بعض الشيء

Kas yapmaya takmış adamların dünyasında yaşıyorum.
أنا أعيش في حياة الرجل العادي لا يهم الآن

Connecticut'ta yaşıyorum.
أنا لا أعيش هنا كثيراً أنا أعيش في كونتيكت

Ben New York'ta yaşıyorum, geçen yıl polis tarafından durdurulan ve aranan 140.000 gençten yüzde 86'sı siyahi ve Latin kökenliydi. üstelik büyük çoğunluğu genç adamlardı
أنا أعيش في نيويورك، وفي العام الماضي، من المراهقين 140,000 التي أوقفت وكينونة، 86 بالمئة منهم من السود واللاتينيين، ومعظمهم من الشبان.

Şimdi New York'ta yaşıyorum. Fakat tüm dünya benimken neden bir yerde çakılı kalayım.
الآن , أنا أعيش في " نيويورك " , لمَ علي أن أستقر في مكان واحد بينما يمكنني أن أمتلك هذا العالم كله ؟

Bunun gibi bir şey. Bir toplumun, bir topluluğun içinde yaşıyorum.
شئ من هذا القبيل. أنا أعيش في المجتمع.

Hükmün korkusu içinde yaşıyorum.
أنا أعيش في رعب من الدينونة.

Yani korku içinde yaşıyorum.
لذا,أنا أعيش في خوف

Ben 3-B'de yaşıyorum, bunlar 13-B'nin. Biliyor musun, söyleyeceğim.
أنا أعيش في ب3 وهذا ب13 تعرفين , سأقولها

Brooklyn'de yaşıyorum. gezinti için iyidir.
أنا أعيش في بروكلين، إنها نزهة طويلة

Cazibeli annemle beraber Oakland'de yaşıyorum.
أنا أعيش في اوكلاند مع والدتي الساحرة.

Amerika'da yaşıyorum ama Afrika siyah insanların evi.
أنا أعيش في أمريكا ، ولكن أفريقيا منزل الرجل الأسود.

Şu an California'da yaşıyorum.
أنا أعيش في كاليفورنياً الآن كما تعرف هذا صحيح حيث وجدناك

Ben Amerika'da yaşıyorum ve Amerika'da kendi başınasın.
أنا أعيش في أمريكا وفي أمريكا أنت على مسؤوليتك

Wendon Cottage'de oturuyorum. Wallingford'da.
"أنا أعيش في كوخ ويندون، في "ألينجفورد

Fantezi dünyasında yaşıyorum ve evimin içinde dolaşıyorum.
أنا أعيش في خيال وأمشي حول منزلي،