| Teşekküre gerek yok bayan, Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | لا حاجه للشكر يا سيدتي أنا أقوم بعملي فحسب |
| Ben Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي فحسب |
| Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي فحسب |
| Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي فحسب. |
| - İşimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي فحسب. |
| - İşimi yapıyorum sadece. | Open Subtitles | - أنا أقوم بعملي فحسب |
| Ben Sadece işimi yapıyorum...ve pof! | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي فحسب... ثم فجأة! |
| Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي فحسب ... |
| Bak Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | -إسمع، أنا أقوم بعملي فحسب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 