"أنا أكبر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha büyüğüm
• Senin en büyük
• büyüğüm ben
• fazla yaşlısın
• çok yaşlıyım
• daha yaşlıyım
• daha yaşlıyımdır

Bakın, babamın orduya girdiği yaşından 3 yaş daha büyüğüm.
أنا أكبر بثلاثة سنوات من أبي عندما انضم إلى الجيش

Evet, soğuğa, suya, sıcağa filan alerjin olduğunu biliyorum, ama biliyorsun ben daha büyüğüm, daha akıllıyım ve ördeği ben vurdum, yani sen girmek zorundasın.
أعلم بأنّك عندك حسّاسيه إلى البرد، الماء والحراره لكن , أنا أكبر منك سناً وأنا إصطدت البطه فيجب أن تنزل أنت

Senin en büyük hayranınım.
أنا أكبر معجب بك

Ve ben de Senin en büyük hayranınım.
و أنا أكبر محبيك

- Senden 12 dakika büyüğüm ben.
أتعلمين، أنا أكبر منكِ باثنا عشر دقيقة

Kokpiti görmeyi istemek için fazla yaşlısın.
أنا أكبر من تسأل "هل أستطيع مشاهدة صراع الديكة" ؟

Yatağın altına saklanmak için çok yaşlıyım. Bir şey bilmiyorum.
أنا أكبر من أن أختبئ تحت سرير أنا لا أعرف شيئا

Sizden biraz daha yaşlıyım, belki çok daha yaşlı, fakat, ben üniversitedeyken hedefim tam da buydu.
أنا أكبر منكم قليلًا، ربما أكبر منكم كثيرًا، ولكن كان هذا هدفي تمامًا عندما كنت في الجامعة.

Aramızda kalsın, göründüğümden de daha yaşlıyımdır.
و ليبق هذا بيني و بينكِ أنا أكبر مما أبدو عليه

Senden çok daha büyüğüm ama ben de sürekli değişiyorum.
، أنا أكبر منك سناً . و أنا أتغير طوال الوقت

- Senden 8 yaş daha büyüğüm. - Matematikte de iyisin.
أنا أكبر منك 8 سنوات - وبارعة فى الحساب أيضاً -

Jake... sen beni sevme fikrini seviyorsun, aynı zamanda senden beş yıl daha büyüğüm.
جيك أنت في الحب مع فكرة الحب معي و بالإضافة إلى أنا أكبر منك بخمس سنوات

Sanırım ben, Senin en büyük hayranınım.
أعتقد أني أنا أكبر معجبيكِ

Senin en büyük hayranınım.
أنا أكبر معجباتك

Hayır, kikirdeme için çok yaşlıyım.
لا ، أنا أكبر بكثير على أن أصدر شخيراً

Senden daha yaşlıyım. Hayatı artık her iki taraftan da görebiliyorum.
أنا أكبر منك سناً أنا رأيت الكثير من الأمور

Bilmiyorum. Göründüğümden daha yaşlıyımdır.
لا أعلم، أنا أكبر مما أبدو عليه.