"أنا أكثر من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ben daha çok
• de öteyim
• daha fazlasıyım
• çok daha
• fazla benim

ben daha çok inceldiği yerden kopsun diyecek tarzda bir kızım.
أنا أكثر من تمزيق الإسعافات الأولية من نوع فتاة.

ben daha çok "sorunlarını kendin çöz" tarzında biriyimdir.
أنا أكثر من "حل المشاكل الخاصة بك" نوع من غال.

Çünkü ben mükemmelimdir. Aslına bakarsan ben daha çok ileri bir orta seviyeyim..
بصدق، أنا أكثر من متوسّط متقدم.

Bu iş için nitelikliden de öteyim.
أنا أكثر من مؤهله لهذه المهمة.

Gördüğünden daha fazlasıyım. Fakat sen asla öğrenmek için zahmet etmedin, değil mi?
أنا أكثر من أن ترينى بالعين, ولكنك لم تهتمى بإكتشاف ذلك, أليس كذلك؟

Evet, hayır. Aslında, bundan çok daha fazlası. Bir cadıyım.
لا، في الواقع أنا أكثر من ذلك، إنني ساحرة

Seni görmek mutluluktan da fazla benim için.
لا، أنا أكثر من سعيد لرؤيتكِ

ben daha çok diğer tarafın işçisi sayılırım.
أنا أكثر من مجند بالنسبة للجانب الآخر

Aslında ben daha çok konyak adamıyım.
في الحقيق أنا أكثر من رجل "كونياك". *خمرة فرنسية*

ben daha çok insan gibiyimdir.
حسنًا, أنا أكثر من كوني بشريًا

ben daha çok, Jack Russell Terrier tarzıyım.
"أنا أكثر من كلب "جاك راسل تيرير

ben daha çok otobüs insanıyım.
يا أنا أكثر من رجل مدرب

ben daha çok votka kızıyım. Ayrıca yapacak çok işimiz var.
{\pos(192,220)}أنا أكثر من مجرّد فتاة فودكا

ben daha çok bağımsız tarafım.
أنا أكثر من مقاول مستقل

Gördüğün üzere, iyiden de öteyim.
كما ترون، أنا أكثر من ما يرام.

İyiden de öteyim.
أنا أكثر من ذلك

İyiden de öteyim.
أنا أكثر من موافق.

Ve seni temin ederim ki düşündüğün kişiden daha fazlasıyım.
وأؤكّد لكِ أنا أكثر من الرجل الذي إعتقدتِ أنني هو

Bak,ben bir hasat uçağından daha fazlasıyım.
أنظر, أنا أكثر من مجرد طائرة لرش المحاصيل فحسب

Bak anne, Ben bir rap'çiden çok daha fazlasıyım.
حسنا، أميّ، أنا أكثر من مُجرّد مُغنيّ راب

Herkesten fazla benim.
و أنا أكثر من الجميع