ويكيبيديا

    "أنا القائد" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Ben Komutan
        
    • Ben Kaptan
        
    • lider benim
        
    • Ben Yüzbaşı
        
    • kaptan benim
        
    • komuta bende
        
    • ben Komiser
        
    • Ben Kumandan
        
    • Ben kaptanım
        
    • kumandan benim
        
    • Lider olan benim
        
    Ben Komutan Kevin Dunne'ım! Open Subtitles أنا القائد كيفين دون أقترح بأن ترمى السلاح الان
    O öldüğüne göre Ben Kaptan olmalıyım. Open Subtitles لكن بما أنه مات ، سأكون أنا القائد
    Orda lider benim, yüüstü bırakamam onları. Open Subtitles أنا القائد لآ يمكنني أن أخذل الجَميع.
    Ben Yüzbaşı. Şemsiyeni paylaşabilir miyim? Open Subtitles أنا القائد هنا لماذا لا تشاركني المظلة التي معك ؟
    Tabii ki kaptan benim. Başka kim olacak ki? Open Subtitles بشكل واضح أنا القائد , من غيري سيكون القائد ؟
    Ancak komuta bende olduğu sürece, hiçbir düzenbazlığa izin vermeyeceğim. Open Subtitles وطالما أنا القائد فلن أسمح بمثل هذه الخدع
    Santral, ben Komiser Lee Jung Chool! Open Subtitles يا عامل الهاتف، أنا القائد لي جونغ-تشول من الشرطة.
    Sullivan! Ben Kumandan Connell. Beni duyabiliyor musun? Open Subtitles (ساليفان), أنا القائد (كونيل) هل تسمعنى؟
    Ben kaptanım. Open Subtitles -حسناً ، أنا القائد
    - kumandan benim artık, şu andan itibaren. Open Subtitles أنا القائد بدءًا من هذه اللحظة- هذا مستحيل-
    Lider olan benim! Open Subtitles أنا القائد
    Ben Komutan Hale. Bu büyükelçi Dreylock ve Dr Kiernan. Open Subtitles أنا القائد هيل، وهذه السفيرة دريلوك و دكتور كيران
    Ben Komutan Kent. Ekibim harekete geçiyor. Bu bölgeyi emniyete almamız gerek. Open Subtitles أنا القائد كنت , فريقي جاهز وأريد تأمين الموقع
    Blart. Ben Komutan James Kent. Open Subtitles بلارت أنا القائد جيمس كنت , من فرقّة تدخّل
    O öldüğüne göre Ben Kaptan olmalıyım. Open Subtitles لكن بما أنه مات، سأكون أنا القائد
    Köprü, Ben Kaptan. Open Subtitles من برج القيادة، أنا القائد.
    İzimden gel. lider benim. Open Subtitles اتبع خطاي أنا القائد
    Efendim, oradaki teknik lider benim. Open Subtitles سيدى, أنا القائد التقنى هنا
    Sen Juan Polis Merkezi. Ben Yüzbaşı Benezet. Open Subtitles سان جوان بوليس المنطقة المركزية أنا القائد " بنزية " 0
    Ben Yüzbaşı Grover, hatırladın mı beni? Open Subtitles أنا القائد "غروفر" أنت تذكرني أليس كذلك؟
    Umurumda değil. kaptan benim! Söyledim. Open Subtitles أنا لا أكترث أنا القائد , قلته , محبوس
    Artık komuta bende, lordumuz dönüp bizi ödüllendirene ve hediyesini alana kadar. Open Subtitles أنا القائد الآن، حتى يعود مولانا ليكافئنا و نستحق جائزته
    Muhaberat, ben Komiser Beck. Open Subtitles أرسل القوات, أنا القائد (بيك).
    Ben Kumandan Christopher Draper... Open Subtitles ... (أنا القائد (كريستوفر درابير
    Ben kaptanım. Open Subtitles -حسناً ، أنا القائد
    Benim kampımdasın, kumandan benim. Open Subtitles -أنتِ في مُعسكري. أنا القائد .
    Lider olan benim! Open Subtitles أنا القائد !

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد