| Mindy dur, Ben Peder Anderson. Kiliseden, hatırladın mı? | Open Subtitles | ميندي، توقفي، إنهُ أنا القس أندرسون من الكنيسة، أتتذكرينني ؟ |
| Ben Peder Brian Finn. | Open Subtitles | أنا القس برايان فين |
| Ben Peder Brian Finn. | Open Subtitles | أنا القس برايان فين |
| Ben rahip Veasey, seni kilisede görmüş müydüm? | Open Subtitles | أنا القس فيسي، هل رأيتكِ في الكنيسة؟ |
| Ben rahip Veasey, seni kilisede görmüş müydüm? Hayır, kiliseye gelmeyi sevmem. | Open Subtitles | أنا القس فيسي، هل رأيتكِ في الكنيسة؟ |
| Ben rahip Esteban Soria. | Open Subtitles | أنا القس أستبان سوريا |
| Ben Papaz Matthew Jamison. Bu da karım Mary. | Open Subtitles | (أنا القس (ماتيو جاميسون وهذه زوجتي. |
| 22 Mayıs 1882 Ben Peder Fortnum Fritton benden önceki nesiller başarısız oldu ama sonunda ilk yüzüğü buldum ve bunun sayesinde ikinciyi bulacağım demektir. | Open Subtitles | في يوم سيّدنا, في الـ22 مِن شهر أيار عام 1882, أنا القس (فورتنام فريتون)، بعد فشل الأجيال قبلي، عثرتُ أخيراً على الخاتم الأول. |
| Ben Peder Merrin. | Open Subtitles | أنا القس (ميرن) |
| Ben rahip Hannum. | Open Subtitles | (أنا القس (هانوم (أنا (جيريمي |
| Ben Papaz Randy. | Open Subtitles | (أنا القس (راندي |
| "Merhaba, ben Papaz Anderson..." | Open Subtitles | (مرحبًا، أنا القس (أندرسون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 