| Biliyorum, elimizden geldiğince yardım etmek için buradayız. Sorumlu benim. Sorumlunun o olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لا أفهمك ونحن هنا لمساعدتكم بكل ما يمكننا من الآن أنا المسؤولة |
| Sorumlu benim ve ben bu tankları tamir edeceğim. | Open Subtitles | أنا المسؤولة و سأقوم بإصلاح تلك الدبابات |
| - Hayır, sahibi Dr Post. Ben burada çalışıyorum ve o yokken ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا و أنا المسؤولة في غيابها |
| Yarına kadar gelmeyecek. Şu anda ben sorumluyum. | Open Subtitles | لن يعود حتى الغد أنا المسؤولة الآن |
| yetkili benim ve size kiralamıyorum. | Open Subtitles | حسناً , أنا المسؤولة ولن أقوم بتأجير هذا لكما |
| Okyanusun bu kıyısında yetkili benim. | Open Subtitles | أنا المسؤولة في هذه الجهة من المحيط |
| "Yetki bende eğer bu işi gün doğmadan halletmezsen çok pişman olursun." | Open Subtitles | "أنا المسؤولة هنا" "وإذا لم تنتهوا قبل طلوع الشمس" "فسوف تندمون" |
| Ben, ofis idarecisiyim! | Open Subtitles | أنا المسؤولة عن المكتب هل أستطيع أن أريك بعض من العينات؟ |
| Sorumlu benim. | Open Subtitles | أنا المسؤولة هنا |
| Lissa gittiğinden beri Sorumlu benim. | Open Subtitles | مع غياب (ليسا) ، أنا المسؤولة. |
| Daniel, Sorumlu benim. | Open Subtitles | دانييل) أنا المسؤولة) |
| Sorumlu benim. | Open Subtitles | أنا المسؤولة |
| Ve ikinci olarak, iyiliğinizden ben sorumluyum... | Open Subtitles | و ثانياً، أنا المسؤولة عن رعاية شؤونكِ |
| Başımı çeviriyorum - ben sorumluyum. | Open Subtitles | ...التفت نحو اليمين أنا المسؤولة |
| - Bu adamdan ben sorumluyum. Artık değilsiniz, bayan. | Open Subtitles | أنا المسؤولة عن هذا الإنسان |
| Mağazadan ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤولة عن المتجر. |
| Burada yetkili benim ve sana bir emir veriyorum. | Open Subtitles | أنا المسؤولة هنا وأنا أعطيك أمرًا |
| yetkili benim. Benim, söz veriyorum. | Open Subtitles | أنا المسؤولة أنا أعدك |
| Burada yetkili benim. Tamam mı? | Open Subtitles | أنا المسؤولة هنا,أهذا جيد ؟ |
| Şimdi Yetki bende ve eğer bunu kabul etmiyor... | Open Subtitles | أنا المسؤولة ...الآن قبلت ، وأنا |
| Artık Yetki bende. | Open Subtitles | أنا المسؤولة الأن |
| - Eminim, senin de bildiğin üzere birkaç aydır ofis idarecisiyim. | Open Subtitles | أجل أنا متأكدة بأنك تعرف أنه خلاص الأشهر الماضية كنت أنا المسؤولة عن المكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 