| Hayır, hayır, ben iyiyim. Eve doğru gidiyorum zaten. | Open Subtitles | لا,لا,أنا بخير أنا متوجه الى المنزل على اى حال |
| Hayır, hayır, ben iyiyim. Eve doğru gidiyorum zaten. | Open Subtitles | لا,لا,أنا بخير أنا متوجه الى المنزل على اى حال |
| Evet, yolunda, ben iyiyim. Hayır, iyiyim. ben iyiyim. | Open Subtitles | أجل , أنا بخير , أنا بخير لا , أنا بخير , أنا بخير |
| - İyiyim, sadece... | Open Subtitles | أنا بخير أنا فقط على طول الطريق وسط المدينة مع الروسية... |
| ben iyiyim. Oğlunuza gidin. | Open Subtitles | أنا بخير، وأنا بخير، اذهب إلى ابنك أنا بخير أنا بخير. |
| ben iyiyim. Kocaman bir kızım ben. Seni seviyorum Tracy. | Open Subtitles | أنا بخير أنا فتاة كبيرة أحبكِ ، تريسي أنتِ تقومين بعمل عظيم |
| Tatlım, ben iyiyim. Sadece sıkı bir uyumam lazım. | Open Subtitles | أنا بخير أنا فقط أحتاج إلى ليلة من النوم الهادئ |
| ben iyiyim anne, eminim karıştırmışlardır. | Open Subtitles | أنا بخير . أنا متأكدة بأنه خطأ ، لا تقلقي |
| Endişelenme. ben iyiyim. İyiden de iyiyim. | Open Subtitles | لا تقلقي حول الأمر، أنا بخير أنا أكثر من بخير |
| Hayır. Gitmem gerek. Hayır, ben iyiyim. | Open Subtitles | لا , عليّ أن أذهب لا , أنا بخير , أنا بخير |
| - ben iyiyim, bir şeyim yok. Yere yatın. | Open Subtitles | أنا بخير ، أنا بخير أنا على ما يرام |
| - Evet, evet ben iyiyim. | Open Subtitles | نعم, نعم, نعم أنا بخير, أنا بخير. |
| ben iyiyim. | Open Subtitles | أوه , نعم , أنا بخير أنا فقط.. |
| Git. ben iyiyim. Mutlu olduğum için ağlıyorum. | Open Subtitles | اذهب , أنا بخير أنا أبكي فقط من سعادتي |
| ben iyiyim! ben iyiyim, ben sadece. | Open Subtitles | أنا بخير, أنا بخير إنه أنا فقط |
| Hayır, ben iyiyim B. Bana Queen Latifah tarzı bir hatun lazım. | Open Subtitles | لا, أنا بخير أنا أريد فتاه تُشبة الملكة "لاتيفيا" |
| - İyiyim. İyiyim. - Merhaba, anne. | Open Subtitles | أنا بخير , أنا بخير مرجبا , يا أمى |
| - İyiyim, terapiste ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا بخير. أنا لست بحاجة إلى معالج |
| Evet, iyiyim. Ben sadece, şey için aradım... | Open Subtitles | أجل ، أنا بخير أنا فقط تعلمينأتصلكي .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 