| Üzgün değilim. Gerçekten anne, iyiyim. | Open Subtitles | ليس تنهد حزين أنا أعدك , أمي , أنا بخير , انا بخير |
| Hayır, gerek yok. İyiyim. Sadece kahvemi içemedim, o kadar. | Open Subtitles | لا تفعلي هذا أنا بخير انا لم اتناول قهوتي الصباحية هذا كل ما في الامر |
| Evet iyiyim. Biraz gerginim. | Open Subtitles | أجل , أنا بخير , انا متوترة قليلا |
| - Lanet olsun. - Ben iyiyim. Bir şeyim yok. | Open Subtitles | تبًا, أنا بخير انا على ما يرام |
| Gerek yok. - Hadi, ver şunu. - Ben iyiyim. | Open Subtitles | أعطني هذا أنا بخير انا متعب فقط - |
| İyiyim. Biraz yorgunum da. | Open Subtitles | أنا بخير, انا متعب فحسب |
| İyiyim. İyiyim. | Open Subtitles | ـ أنا بخير, انا بخير ـ حقا؟ |
| Ben iyiyim, bir şeyim yok. | Open Subtitles | إنهضى . إنهضى . أنا بخير , انا سليم - |
| Evet, iyiyim. | Open Subtitles | نعم أنا بخير انا فقط.. |
| Hayır, ben iyiyim. Ben iyiyim, iyiyim... | Open Subtitles | ..لا أنا بخير انا بخير |
| Evet evet iyiyim. | Open Subtitles | نعم،لا، أنا بخير انا بخير |
| - Ben iyiyim, iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير, انا بخير. |
| İyiyim. Kusura bakmayın. | Open Subtitles | أنا بخير انا أسفة |
| Yok bir şeyim, iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير.. انا على مايرام |
| İyiyim, iyiyim. Tamam. | Open Subtitles | أنا بخير انا بخير |
| Ben iyiyim, ben iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير.. انا بخير |
| - İyiyim! | Open Subtitles | - أنا بخير انا بخير - خمسة ستة |
| İyiyim. İyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير, انا بخير |
| - İyiyim. İyiyim. | Open Subtitles | - أنا بخير, انا بخيـر |
| - Tamam, iyiyim. | Open Subtitles | - أنا بخير , انا هنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 