| Hayır, hayır, hayır. Haydi. Ben ciddiyim. | Open Subtitles | لا ، لا ، تعالي ، تعالي أنا جادّة ، أنا جادّة ، اسمعي |
| Ben ciddiyim. - Tabiki gitmelisin, bu harika. | Open Subtitles | أنا جادّة - بالطبع يجب أن تذهبي، إنه أمر رائع - |
| Ben ciddiyim. Çok fenasın! Survivor'a katılan en pis karısın. | Open Subtitles | أنا جادّة أنت أكبر سافلة رأيتها في حياتي وفائزة ببرنامج الصراع . |
| Çok ciddiyim ahbap, sadece kalk şurdan. | Open Subtitles | أنا جادّة. أنا جادّة يا رفيق، انهض فحسب. |
| Bilmelisin ki, bu teklifimde Çok ciddiyim. | Open Subtitles | أنا.. أنا جادّة في ذلك كما تعلمين |
| Bisküviler için teşekkürler Edie. Hayır, Ben ciddiyim. | Open Subtitles | ( شكراً على البسكويت، ( إيدي - كلا، أنا جادّة - |
| Hiç önemli değiller. Ben ciddiyim. | Open Subtitles | هذا صحيح أنا جادّة |
| Ciddiyim ben, ciddiyim. | Open Subtitles | أنا جادّة أنا جاد |
| - Hayır, Ben ciddiyim. | Open Subtitles | - لا، أنا جادّة. |
| - Ben ciddiyim. | Open Subtitles | - أنا جادّة - راقبيه |
| - Ben ciddiyim. - Tamam. | Open Subtitles | حسناً - أنا جادّة - |
| Dinler misin? Kathy, Ben ciddiyim. | Open Subtitles | كاثي" ، أنا جادّة" |
| (Kahkaha) Ben ciddiyim. | TED | (ضحك) أنا جادّة. |
| Ben ciddiyim. | Open Subtitles | أنا جادّة |
| Ben ciddiyim, Andrew. | Open Subtitles | (أنا جادّة (أندرو |
| Ben ciddiyim. | Open Subtitles | أنا جادّة |
| Ben ciddiyim. | Open Subtitles | أنا جادّة |
| Çok ciddiyim. Belki en fazla çeyrek tablet almalısın. | Open Subtitles | .أنا جادّة كلياً .ربما خذ ربعها فقط |
| Tekrar sevişebiliriz. Çok ciddiyim. | Open Subtitles | نتعاشر مجدداً أنا جادّة |
| - Hayır, ben Çok ciddiyim. | Open Subtitles | لا، أنا جادّة تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 