| Bana cevap yazdı ve dedi ki, "Bu çocukların annelerine, Anneler Günü kartı göndermelerini sağlayan bir yazılımı oğlum oluşturduğu için gurur duyuyorum." | TED | حيث أرسلت لي رسالة تقول، "أنا جد فخورة بأن لي ولدا ابتكر برنامجا سمح لهؤلاء الأطفال بصنع بطاقات معايدة لعيد الأم لأمهاتهم." |
| Seninle gurur duyuyorum, Homer. Evimizi geri aldın. | Open Subtitles | أنا جد فخورة بك يا (هومر) لقد استعدت منزلنا |
| Mükemmel paylaşımcılığın için seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا جد فخورة بك لقيامك بذلك. |
| Elizabeth'e kendini açtığın için seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}أنا جد فخورة بك لأنك فتحت قلبك لـ(إلزبيث) |
| - B annene gerçekleri söylediğin için seninle gurur duyuyorum. - Neden? | Open Subtitles | (ب)، أنا جد فخورة كونك صارحت أمك بالحقيقة |
| Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا جد فخورة بكِ |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا جد فخورة بك |
| - Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا جد فخورة بك لماذا؟ |
| Seninle gerçekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا جد فخورة بك |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}أنا جد فخورة بك |
| - Seninle gurur duyuyorum. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | أنا جد فخورة بك - شكرا - |
| Seninle gurur duyuyorum! | Open Subtitles | أنا جد فخورة بك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 