| özgürüm ve sen ilk değilsin. | Open Subtitles | أنا حرة وسعيدة, وأنت لست أول من أفعلها معه. |
| Ama ben şu an bile konuşabilirim. Bu dehşetle bir başıma mezara gömüldüğümden bu yana ilk kez bu kadar özgürüm... | Open Subtitles | لا يمكنني التحدث الآن، أنا حرة للمرة الأولىعندمادفنتمعهذاالإرهابي.. |
| Nihayet özgürüm, teşekkürler Yüce Tanrım, nihayet özgürüm. | Open Subtitles | حرة أخيراً, حرة أخيراً. أشكرك يا الهى أنا حرة أخيراً |
| Mack ve Trip'in gizlenme üzerinde çalıştığını söylemeye geldim, yani eğer sahaya dönmemi istersen Boştayım. | Open Subtitles | فقط أريد أن أبلغك بأن "مارك" و "تريب" يعملان على جهاز التخفي، لذلك... أنا حرة إذا أردتني أن أعود للميدان |
| Ne demek istediğimi anladın. Özgür müyüm? | Open Subtitles | أجل أعني أنا حرة ؟ |
| Evet, bu akşam boşum, eğer takılmak istiyorsan. | Open Subtitles | . أجل ، أنا حرة الليلة إذا أردت أن نتسكع |
| İstediğimi yapmakta serbestim. - Evet, ama bu beni etkiliyor. Acelem var. | Open Subtitles | أنا حرة بفعل ما أريد - نعم، لكن هذا يؤثر عليّ - |
| Buna özgüven derler. İlk kez duygularımı bastırmıyorum. özgürüm. | Open Subtitles | تُسمى ثقة بالنفس، لأول مرة، لا أقمع مشاعري، أنا حرة |
| bu yüzden yaşadıklarımı kitap olarak yazmakta özgürüm. | Open Subtitles | هذا حكم بأنه غير دستوري لذا أنا حرة بقراءة كتب عن هذا |
| özgürüm. Hayallerimi yaşıyorum. | Open Subtitles | , نعم , لذلك أنا حرة , أنت تدرين . أنا أعيش الحلم |
| - Galip geldin. Abu ile gitmekte özgürüm. | Open Subtitles | لقد ربحتي أنا حرة للذهاب مع اببو |
| Gerçekten, iyiyim. Ben duygusal onu özgürüm. | Open Subtitles | أنا بخير ، حقاً أنا حرة منه عاطفياً |
| özgürüm. Buna inanamıyorum. özgürüm. | Open Subtitles | أنا حرة , لا أستطيع أن أصدق , أنا حرة. |
| Artık çok geç. özgürüm ve bunu seviyorum, Müdür Skinner. | Open Subtitles | لقد فات الأوان , أنا حرة وأحب ذلك |
| Artık özgürüm. | Open Subtitles | وبعدها أنا حرة. فلتحظوا بصيف جيد. |
| -Tamra, Boştayım! | Open Subtitles | -تامرا), أنا حرة) ! |
| -Kathy, Boştayım! | Open Subtitles | -كاثي), أنا حرة) ! |
| Boştayım! | Open Subtitles | أنا حرة! |
| Yani Özgür müyüm? | Open Subtitles | هل أنا حرة الآن ؟ |
| Özgür müyüm yani? | Open Subtitles | إذا أنا حرة للمغادرة ؟ |
| Neyse, yarın tüm gün boşum. Öğle yemeğine gelmek ister misin? | Open Subtitles | على أي حال، أنا حرة تمامًا بالغد هل تريدين الحضور على الغداء؟ |
| Hey, biliyorum biraz çabuk oldu ama bu gece boşum ve şehirde, çok eğlenceli bir sokak festivali olacak. | Open Subtitles | أنا أعرف بأن هذا سيبدو غريب قليلاً ولكن... أنا حرة الليلة وهناك إحتفال بوسط المدينة ومن المفترض أنهسيكونهناكالكثيرمنالمرح ... |
| serbestim, sonunda. | Open Subtitles | أنا حرة أخيراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 