| Şu karayılanlar ve kobraları unut? Asıl fikir bende bende. | Open Subtitles | إترك تيني الافعى وكوبرا أنا حصلت على فكرة القرن |
| -Bende de var. bende akıcılık yok mu sanıyorsun? | Open Subtitles | أنا حصلت على فيضان أيضا ألا تعتقد أنني حصلت على بعض الفيضان؟ |
| Keşke bende bunu düşünebilseydim. Yeni ehliyetimi bir ay önce aldım. | Open Subtitles | أتمنى لو أنني فكرت بذلك أنا حصلت على رخصتي الجديدة قبل شهر |
| Ohio'daki küçük bir üniversiteden profesörlük teklifi almıştım. | Open Subtitles | أنا حصلت على عرض هذا الأستاذ ظيفة في كلية صغيرة في ولاية أوهايو. |
| Bir tane almıştım, efendim. | Open Subtitles | أنا حصلت على واحدة بالفعل يا سيدي |
| Evet, kazayla ilgili yeni bilgiler almıştım. | Open Subtitles | نعم . حسناً, أنا حصلت على بعض المعلومات عن الحادث . |
| Pekala, bonolar bende ama o da bizimle geliyor. | Open Subtitles | حسنا، أنا حصلت على السندات لكنها ستاتي معنا |
| bende yeterince fıstık var Koca Al. | Open Subtitles | أنا حصلت على الكثير من الفول السوداني ، كبير آل . |
| Baksana, bende bunlardan tonla var. | Open Subtitles | حسنا، مهلا، أنا حصلت على نصف طن من هذه. أم، كنت، اه... |
| bende de bilet var. | Open Subtitles | و أنا حصلت على التذاكر سوف تأتى معى ؟ |
| Maggie şişman kıyafeti almış ona ve bende de kanıtlayacak fiş var. | Open Subtitles | (ماغي) أبتاعت لها حلّة بدانه و أنا حصلت على الوصل لإثبات هذا |
| bende de var bir iki tane. | Open Subtitles | أنا حصلت على شعرات رمادية نفسي |
| bende Nexxol ve Argimet var. | Open Subtitles | أنا حصلت على النيكسول والأرجيمت |
| Ona o harika bıçakları almıştım. | Open Subtitles | أنا حصلت على هذه السكاكين كبيرة. - انهم السوبر حاد . |
| Oh, bende bir kere B almıştım. | Open Subtitles | أوه، أنا حصلت على علامة ب مرة |
| Bir mektup almıştım... | Open Subtitles | أنا حصلت على رسالة .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 