عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا حقًا آسف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çok üzgünüm
| Çok üzgünüm efendim. | Open Subtitles | أنا حقًا آسف سيدي |
| - Bunun için Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا حقًا آسف على ذلك. |
| Çok üzgünüm dostum. | Open Subtitles | أنا حقًا آسف يا رجل |
| Çok üzgünüm bayım. | Open Subtitles | أنا حقًا آسف يا سيدي |
| Gerçekten Çok üzgünüm dostum. | Open Subtitles | أنا حقًا آسف يا رجل |
| Niçin? - Çok üzgünüm, Bayan... | Open Subtitles | أنا حقًا آسف ، يا آنسة - ( لارسون ) - |
| Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا حقًا آسف. |
| Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا حقًا آسف |
| Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا حقًا آسف |
| Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا حقًا آسف |