ويكيبيديا

    "أنا حيّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Yaşıyorum
        
    • oturuyorum
        
    • nefes aldığım
        
    • Ben hayattayım
        
    • hayatta olmamın
        
    Yeni Kaynak'a söyle ona hizmet etmek için Yaşıyorum. Open Subtitles أخبرْ المصدرَ الجديدَ أنا حيّ لخِدْمَته.
    Şimdi Yaşıyorum. Kucakladım, gitmeye hazırım. Open Subtitles أنا حيّ الآن، حصلت على عناقاتي، أنا جاهز للذهاب.
    Ben Yaşıyorum, yavşak! Yaşıyorum! Deli de değilim! Open Subtitles أنا حيّ أيها الأحمق ولست مجنوناً
    Ben de sadece birkaç blok ötede oturuyorum. Open Subtitles تعرف، أنا حيّ فقط على بعد بضعة كتل،
    - Ben nefes aldığım sürece bebeğimi alamaz. Open Subtitles -لن تأخذ هذا الطفل طالما أنا حيّ
    Ben hayattayım! Open Subtitles زوجتي ماتت، أنا حيّ
    Bugün hayatta olmamın tek sebebi seni öldürmek, seni sefil çük Open Subtitles أنا حيّ اليوم فقط لقَتْلك، أنت وخز بائس
    Yaşıyorum, ölmedim. Open Subtitles أنا حيّ , أنا حيّ
    Yaşıyorum. Nasıl olmalıyım? Open Subtitles أنا حيّ كيف يجب أن أكون ؟
    Çok şükür ki burada Yaşıyorum. Open Subtitles أنا حيّ هنا، شكرا جزيلا.
    Sadece ben. Burada yalnız Yaşıyorum. Open Subtitles إل أنا حيّ هنا لوحده.
    Ben Elliott Bay Towers'da Yaşıyorum. Open Subtitles Uh، أنا حيّ في أبراجِ خليجِ إليوت.
    Şimdi babamla Yaşıyorum. Open Subtitles أنا حيّ أدعم مع أبّي الآن.
    Evet, burada Yaşıyorum. Open Subtitles نعم. أنا حيّ هنا.
    Size hizmet etmek için Yaşıyorum, Lord Megatron. Open Subtitles أنا حيّ لخِدْمَتك، اللّورد Megaton.
    Artık böyle Yaşıyorum. Her gün, bir günlüğüne. Open Subtitles ولهذا أنا حيّ يوم أخر
    Yalnız bir hayat Yaşıyorum, Dave... ve bu dünyada kendimi yansıtabileceğim bir insan olduğunu bilmek kalbimi ısıtıyor. Open Subtitles أنا حيّ a حياة وحيدة، ديف... وهو يدفّئ قلبي للمعرفة بأنّ هناك شخص ما في هذا العالم
    - Yaşıyorum ya ben de. Open Subtitles وبالتالي أنا حيّ
    Gambit'te ölmedim. Yaşıyorum. Open Subtitles "لم أمت على زورق (غامبت)، أنا حيّ وإنّي بخير"
    Süpriz de bu artık burada oturuyorum. Open Subtitles تلك المفاجأةُ. أنا حيّ هنا الآن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد