| Söylemeliyim, Baba, Biraz Hayal kırıklığına uğradım. | Open Subtitles | أنا قلت ذلك ، أبي أنا خائب الأمل حد ما هنا |
| Ben Hayal kırıklığına uğradım. Sana güvenmiştim. Biz arkadaşız. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل فحسب لقد وثقت بك، نحن أصدقاء |
| Çok hayal... kırıklığına uğradım. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل جدا |
| Evet,rahatladım ve evet hayal kırıklığı yaşadım. | Open Subtitles | أجل انا مُرتاح , أجل أنا خائب الأمل |
| Beni hayal kırıklığına uğrattın. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل. |
| Çok hayal... kırıklığına uğradım. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل جدا |
| Hayal kırıklığına uğradım. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل فحسب |
| Hayal kırıklığına uğradım. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل. |
| Bu hırsıza herhangi bir şekilde yaptığınız yardımdan çok Hayal kırıklığına uğradım Gibson-san. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل لسماعي أنّك ساعدت في هذه السرقة يا (غيبسون) |
| -Doğrusunu isetersen Hayal kırıklığına uğradım. | Open Subtitles | - أنا خائب الأمل قليلا |
| Hayal kırıklığına uğradım. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل أنا... |
| Hayal kırıklığına uğradım | Open Subtitles | . أنا خائب الأمل ! |
| Hayal kırıklığına uğradım. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل |
| - Açıkçası, diğer ikisinde hayal kırıklığı yaşadım. | Open Subtitles | - بصراحة, أنا خائب الأمل في الطفلين الأخرين . |
| Beni hayal kırıklığına uğrattın. | Open Subtitles | أنا خائب الأمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 