| Ben gidiyorum, sizi tuhaf sevicilik sahibi, aşırı sahiplenici en iyi arkadaşlar. Ve Haley. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا أيتها الصديقة الحميمة شديدة الغيرة ذات الطاقة السحاقية الغريبة |
| Pekala, dostum. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | ليعملوا قرار صائب من تلقاء أنفسهم حسناً يا صديقي, أنا خارجة |
| Ben gidiyorum Jack. Beni durdurmaya çalışma. | Open Subtitles | "أنا خارجة من هنا "جاك لا تحاول أن تردعني |
| Ben yokum. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا |
| Ben yokum. Yarışma için bir şey üzerinde çalışıyorum. Gizlilik anlaşması imzaladım. | Open Subtitles | أنا خارجة عن الأمر, أنني أقوم بشيئاً منافس (لدي عقداً مع (ان دي أي. |
| Üzerimi değiştirecek vaktim yok baba, Ben çıkıyorum. | Open Subtitles | أبي، لا يسعني الوقت لكي أغيّر، أنا خارجة. |
| Bu son derece saygısızca. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | تلك ببساطه قلة إحترام أنا خارجة من هنا |
| Unut gitsin. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | إنسى هذا الأمر , أنا خارجة من هنا |
| Ben gidiyorum! | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا |
| Bıraktım ben, gidiyorum. | Open Subtitles | أنا خارجة , أنا خارجة |
| Uyan! Ben gidiyorum! | Open Subtitles | استيقظ، أنا خارجة |
| Ben gidiyorum. - Hadi, sadece bir oyun daha! | Open Subtitles | - إنسي ذلك, أنا خارجة من هنا. |
| - Ben gidiyorum diyorum. | Open Subtitles | -أقصد أنا خارجة |
| Öyleyse, Ben gidiyorum. | Open Subtitles | أنا خارجة. |
| Ben yokum. Yarışma için bir şey üzerinde çalışıyorum. Gizlilik anlaşması imzaladım. | Open Subtitles | أنا خارجة عن الأمر, أنني أقوم بشيئاً منافس (لدي عقداً مع (ان دي أي. |
| Ben yokum. | Open Subtitles | أنا خارجة الموضوع هذا |
| Saygıyla reddediyorum. Ben yokum. | Open Subtitles | أنا بإحترام أرفض , أنا خارجة |
| - Tamam, Ben çıkıyorum. Dur, Berta. | Open Subtitles | حسناً، أنا خارجة من هنا لا، لا، إنتظري"بيرتا"َ |
| Ben çıkıyorum, seni de bırakayım. | Open Subtitles | أنا خارجة سوف أوصلك |
| Selam, Ben çıkıyorum. | Open Subtitles | مرحباً , أنا خارجة |
| Eğitilmesi gerekiyor. Her neyse,ben kaçtım. | Open Subtitles | تدربت بأي حال أنا خارجة من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 