| Oh, Sandro, öyle utanıyorum, öyle utanıyorum ki. Yaptığımı gördün mü? | Open Subtitles | أوه,ساندرو,أنا أشعر بالخجل أنا خجلة جداً.هل رأيت ذلك؟ |
| Hem kendim hem de onun için utanıyorum, Rahibe. | Open Subtitles | أنا خجلة أيّتها الأمّ، من أجلها و أجلي. |
| Onun yatağını paylaşmayı bir kereden fazla reddettiğimi itiraf etmekten utanıyorum .gittiğinden beri herkes hastalandı. | Open Subtitles | أنا خجلة من الإعترف أني ...رفضت مشاركته سريرة أكثر من مرة ومنذ ذهب كل شخص... أصبح مريضا |
| Çok utandım, Jane. | Open Subtitles | أنا خجلة حقاً يا "جاين" |
| Bu doğru değil. - Evet yaptın. "Görünüşünden utanıyorum" demekti. | Open Subtitles | لا, لم افعل أعطيتكَ نظرة "أنا خجلة من أفعالك" |
| "Ve, evet, Michael, kendimden utanıyorum, | Open Subtitles | لذا نعم مايكل أنا خجلة من نفسي |
| O günkü sözlerimden utanıyorum. | Open Subtitles | أنا خجلة من كلماتي في تلك الليلة |
| Dürüst olmam gerekirse, birazcık utanıyorum. | Open Subtitles | بصراحة، أنا خجلة قليلاً |
| Anne, baba, sizden utanıyorum. | Open Subtitles | أمي، أبي أنا خجلة منكما |
| - Onlardan utanıyorum. | Open Subtitles | لا أنا خجلة منهم ماذا ؟ |
| Ondan şüphe ettiğim için kendimden utanıyorum. | Open Subtitles | أنا خجلة الآن من ترددي |
| Oh, çok utanıyorum. | Open Subtitles | أنا خجلة جداً |
| Homie, çok utanıyorum. | Open Subtitles | هومي) ، أنا خجلة جداً) |
| utanıyorum. | Open Subtitles | كلا أنا خجلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 