ويكيبيديا

    "أنا سعيدة حقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • çok sevindim
        
    • çok mutluyum
        
    • çok memnunum
        
    • Gerçekten mutluyum
        
    Birlikte zaman geçirmemize çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً أننا قضيناً وقتاً رائعاً معاً.
    Balım, kardeşin adına çok sevindim. Open Subtitles أتعلم، عزيزي أنا سعيدة حقاً لأختك ـ حقاً؟
    Tanrım. Bunu yaptığınız için çok mutluyum. Open Subtitles .أووه يا إلهي ، أنا سعيدة حقاً لأنكم فعلتم هذا من أجلي
    Casey'nin bizi tekrar bir araya getirdiği için çok mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً أن الموسيقى أعادتنا لبعضنا
    Stewie, sana ikinci bir şans verdiğim için çok memnunum. Open Subtitles أتعلم ستيوي .. أنا سعيدة حقاً أنني أعطيتك فرصة أخرى
    Evet, ufak bir şok yaşadım ama şimdi Gerçekten mutluyum. Open Subtitles أجل أعني بعد الصدمة أنا سعيدة حقاً
    İyi olduğuna gerçekten çok sevindim. Bu harika birşey. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً أنها بخير هذا عظيم
    Bunu bana söylediğin için aslında çok sevindim. Open Subtitles لا لا أنا سعيدة حقاً لأنك أخبرتني
    Senin namına gerçekten çok sevindim, tatlım. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً من أجلكِ، عزيزتي
    Geri döndüğünüze çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً برجوعكما يا رفاق
    Döndüğüne çok sevindim ve umarım- Open Subtitles وأنا لم أدري يالي من مغفلة حسنٌ ، اسمعي ، أنا سعيدة حقاً بعودتك وأتمنى أن نـ...
    Iyi oImana çok sevindim Lewis. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً بأنك في أمان
    Herneyse, dramalarımla ve sizlerle çok mutluyum. Open Subtitles على أية حال أنا سعيدة حقاً بأن أحظى بعطلة خالية من الدراما معكم يا رفاق
    Sonunda seninle tanıştığım için çok mutluyum, beni her zaman senden korkmuşumdur... ve korkmak hoşuma gidiyor. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً لأني التقيت بك أخيراً ... أنا كنت دائماً أخاف منك وأنا أحب أن أكون خائفة
    Ben burada çok mutluyum baba. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً هنا
    Kendi başımayken gerçekten çok mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً حين أكون وحدي
    Burada olduğun için çok mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً لوجودكم هنا
    Anne, senin adına çok mutluyum ben. Open Subtitles أمي، أنا سعيدة حقاً لأجلك
    Orada olacağına çok memnunum. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً لأنك ستكون هناك
    - Merhaba, burada olduğuna çok memnunum. Open Subtitles مرحباً, أنا سعيدة حقاً بتواجدك هنا - نعم -
    Senin adına Gerçekten mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً لأجلك.
    Gerçekten mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد