| Seni kutluyorum, sığır eti anatomisini iyice çözmüşsün, Senin adına sevindim. | Open Subtitles | تهاني لك. لديك ولع شديد بتشريح الماشية أنا سعيدة لأجلك. |
| Senin adına sevindim, gerçekten. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك أنا حقّاً سعيدة |
| - Öyle. Konu ben değilim. Bak, Senin adına sevindim. | Open Subtitles | - انا لم أكن اتحدث، أنا سعيدة لأجلك |
| Senin adına çok sevindim. Aramıza yeni bir canın katılacağını bilmek güzel. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك من الجيد التفكير في حياة جديدة قادمة |
| Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك. |
| Ah, civciv, Senin için mutluyum, ve isterseniz, bir öğle yemeği tarih var, ama seninle gitmek iptal edecektir. | Open Subtitles | عزيزتي أنا سعيدة لأجلك وإذا أردت أنا لدي موعد على الغداء لكنني سألغيه لأذهب معك |
| Senin adına seviniyorum. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك |
| Senin adına sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك |
| İyi o zaman. Senin adına sevindim. | Open Subtitles | عظيم, أنا سعيدة لأجلك |
| Senin adına sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك. |
| Senin adına sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك |
| - Senin adına sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك. |
| Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك |
| İyiyim tabii. Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك. |
| Bu harika, bu harika Senin için mutluyum. | Open Subtitles | حسناً, هذا رائع. هذا رائع يا (جايك), أنا سعيدة لأجلك |
| Senin adına seviniyorum, Frank. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك يا فرانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 