ويكيبيديا

    "أنا سعيدة لأنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • iyi ki
        
    • için mutluyum
        
    • çok sevindim
        
    • olmana sevindim
        
    • olmana çok seviniyorum
        
    Eric'i neden serbest bıraktığını bilmiyorum bilmek istediğimi de pek sanmıyorum ama iyi ki bırakmışsın. Open Subtitles لا أعلم لماذا تركت إيريك يذهب لست متأكدة إن كنت أريد أن أعلم ولكن أنا سعيدة لأنك فعلت ذلك
    Aslında, iyi ki geldin. Sana bir şey soracaktım. Open Subtitles في الواقع، أنا سعيدة لأنك هنا أريد أن أسئلك شيئا.
    Seni mutlu eden şeyi yaptığın için mutluyum... çünkü seni seviyorum ve şimdiye kadar sevdiğim tek insan sensin... ve sevmek istediğim tek insan sensin. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك تفعل ما يجعلك سعيداً لأنني أحبك , أنت الشخص الوحيد الذي أحببته والشخص الوحيد الذي أريد محبته فقط
    Yardım etmeme izin verdiğiniz için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك سمحت لي أن أساعدك
    Buna çok sevindim Christy, çünkü altı ay içinde evleneceğiz. Open Subtitles حسنا ,أنا سعيدة لأنك تحب بيتر لأننا سنتزوج بعد 6 أشهر
    Güzel. Bu kadar meşgul olmana sevindim. Jesse'yle konuştun mu? Open Subtitles جيد, أنا سعيدة لأنك مشغولة هل تكلمت مع جيسي؟
    Senin bu hayalin dışında olmana çok seviniyorum. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك خارج هذا الوهم
    Roz, iyi ki uğradın. Open Subtitles روز، أنا سعيدة لأنك اتيت هنا
    Moe, iyi ki geldin. Open Subtitles مو، أنا سعيدة لأنك هنا
    İyi ki geldin. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك أتيت
    Trip, iyi ki gelmeyi kabul ettin. Open Subtitles مرحبًا, (تريب), أنا سعيدة لأنك قررت المجيء.
    İyi ki de yaptın. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك فعلت
    Hala insani duygularını kaybetmediğin için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك لم تقتقد حسك الفكاهى
    Benimle konuşmak istediğin için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك أتيت للتحدث معي
    Motokrosa katıldığın için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك تحب الدراجات الآن
    Balinaları kurtarmak dışında bir şeye ilgi duymana çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك متحمسة لشيء غير إنقاذ الحيتان
    Amelia, gelebildiğine çok sevindim. Open Subtitles أميليا ، أنا سعيدة لأنك تمكنت من المجيء
    Amelia, gelebildiğine çok sevindim. Open Subtitles أميليا ، أنا سعيدة لأنك تمكنت من المجيء
    Mektubu iletmemiş olmana sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك لم تسلم .تلك الرسالة
    Raymond, hâlâ burada olmana sevindim. Open Subtitles رايموند أنا سعيدة لأنك ما زلت هنا
    Sonunda traş olmana sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك حلقت ذقنك أخيراً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد