| Sen bu kadar büyük bir çocuk, Seninle gurur duyuyorum vardır. | Open Subtitles | . يا لك من ولد كبير ، أنا فخورة بك للغاية |
| - Seninle gurur duyuyorum. - Bunu hak ettin. | Open Subtitles | ـ أنا فخورة بك للغاية ـ أستحقيتِ ذلك |
| Tatlım, Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | عزيزتي ، أنا فخورة بك للغاية |
| Seninle o kadar gurur duyuyorum ki. | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية |
| - Seninle gurur duyuyorum bebeğim. - Yaparım bilirsin... | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية يا حبيبي - ... أعلم أنا أفعل ما أفعل |
| Nasıl kral olacağını gördüm. Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | لقد رأيت الملك الذي ستكونه أنا فخورة بك للغاية(آرثر) |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية. |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية. |
| Canım, Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | عزيزي، أنا فخورة بك للغاية. |
| Seninle gurur duyuyorum bebeğim. | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية ، عزيزى |
| Seninle gurur duyuyorum, Charlie. | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية يا (تشارلي) |
| Seninle o kadar gurur duyuyorum ki. | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 