"أنا فعلتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ben yaptım

ben yaptım ve seninle hiçbir alâkası yok.
أنا فعلتُ هذا، ولا علاقة لك بالأمر الموضوعُ كلّهُ أنا

Ben hatırlıyorum, o zaman olmuştur, ben yaptım.
نعم، حسنا .. يمكنني تذكره إذا فقد حصل، و أنا فعلتُ ذلك

"İşte. Bunu ben yaptım." dersin.
. "ستسطتيع القول ، " أنا فعلتُ ذلك هذا سيشعرك بالسعادة

Hepsini ben yaptım.
أنا فعلتُ كل شيء

Peki, ben yaptım bile.
حسنٌ.. أنا فعلتُ ذلك

Beni şaşırttı. Bunu ben yaptım. Ona teslim oldum.
أنا فعلتُ هذا أنا استسلمتُ له

Haklı. Bunu ben yaptım.
إنّها محقّة أنا فعلتُ هذا

- Aslına bakarsan, ben yaptım!
في الواقع، أنا فعلتُ ذلك.

Hayır, bunu ben yaptım işte!
-لا، أنا فعلتُ هذا

Bayan Honey, ben yaptım.
سيدة (هوني)، أنا فعلتُ ذلك.

ben yaptım.
أنا فعلتُ ذلك

ben yaptım.
أنا فعلتُ

ben yaptım.
أنا فعلتُ ذلك.

ben yaptım!
أنا فعلتُ ذلك.

Bunu ben yaptım.
أنا فعلتُ ذلك.