"أنا فقط أريدك أن تعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bilmeni istiyorum

Ben sadece içerde tanık olduğun şeyin, zevk için olmadığını bilmeni istiyorum.
أنا فقط أريدك أن تعرف أن ما رأيته هناك لم يكن للمتعة

Şunu bilmeni istiyorum ki, baban onun için yaptığın şeyi biliyor.
حسنا أنا فقط أريدك أن تعرف والدك يعرف مالذي فعلته له

bilmeni istiyorum ki her şey için çok üzgünüm.
أنا فقط أريدك أن تعرف أنى متأسفة على كُل شيئ.

Bunların onu ne kadar kötü etkilediğini bilmeni istiyorum.
أنا فقط أريدك أن تعرف كيف تعامل مع الأمر برمته

Sadece şunu bilmeni istiyorum, bana ne verirsen, verdiğinle idare edebilirim.
أنا فقط أريدك أن تعرف أن أنا يمكن أن يتعطل مع كل ما رمي في وجهي.

bilmeni istiyorum ki böyle bir şey hiç olmadı.
أنا فقط أريدك أن تعرف بإنه لم يحدث

Seninle gurur duyduğumu bilmeni istiyorum.
أنا فقط أريدك أن تعرف... ... هذا أنا فخور جدا بك.

Seni sevdiğimi bilmeni istiyorum.
أنا فقط أريدك أن تعرف بأنّني أحبّك

Ne kadar üzgün olduğumu bilmeni istiyorum yalnızca.
أنا فقط أريدك أن تعرف كم آسف أنا

Sadece bildiğimi bilmeni istiyorum.
أنظر، أنا فقط أريدك أن تعرف بأنّني أعرف

Seni öldürmeden önce, Poe, küçük Casey Poe'nun... koklayacağı son nefesin benim pis nefesim olacağını... bilmeni istiyorum.
(قبل أن أقتلك يا (بو ..أنا فقط أريدك أن تعرف ..ان آخر شىء سوف تشمه (كايسي بو) الصغيرة سيكون رائحة نفسى السىء

Seni öldürmeden önce şunu bilmeni istiyorum o küçük Casey Poe'nun duyacağı son koku pis nefesimin kokusu olacak!
(قبل أن أقتلك يا (بو . . أنا فقط أريدك أن تعرف . .