ويكيبيديا

    "أنا فقط لا أصدق" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • inanamıyorum
        
    Ben sadece daha fazla yetki yok inanamıyorum. Open Subtitles . أنا فقط لا أصدق انني لا أملك أية قوى بعد الآن
    Hayır, buna inanamıyorum, sadece... çok şaşırtıcı. Open Subtitles لا ، أنا فقط لا أصدق بأنني مفتونة بالفكرة
    Bize doğruyu söyleyemeyeceğini düşünmesine inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أنه فكر في أنه لا يستطيع إخبارنا الحقيقة.
    Kendini böyle bir duruma sokmaya çalıştığına inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق بأنها وضعت نفسها في هذا الموقف
    Şehir dışında olmadığına inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أنك لم تغادري المدينة
    Beni hâlâ istediğine inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أنك مازلت تريدني
    Bu kadar iki yüzlü olduğuna inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أن هذا شئ إيجابى
    Bu kadar erken ayrılmak zorunda kalmamıza inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أننا نغادر بهذه السرعة
    Sadece bunun yaptığını düşündüğümüz şeyi yaptığına inanamıyorum. Open Subtitles صحيح I just can't believe this thing does أنا فقط لا أصدق أنَّ الشيئ يفعل 647 00: 31:
    Bunun gerçek olduğuna inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أن هذا يحدث حقا
    Casey'nin yerimize başkalarını bulduğuna inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق ان كايسى" أخذ بدلاء لنا"
    Bunların benim başıma geldiğine inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أن هذه هي حياتي
    Arkamdan iş çevirdiğine inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أنت ضعنتنى بالخلف
    Olayların bu kadar hızlı geliştiğine inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق كيف يحدث هذا سريعا
    Hayır, sadece Parisli arkadaşlarını başarılı bir şekilde çalıştırdığına inanamıyorum. Open Subtitles لا، أنا فقط لا أصدق أن تكلفت مشقة جر "الأصدقاء الفارسيين" إلى حديث آخر.
    Beni de yanında götürmediğine inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أنها لم تأخذني معها.
    Bunların benim başıma geldiğine inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أن هذه هي حياتي
    Buna inanamıyorum. İnanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق ذلك
    Buna inanamıyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أصدق هذا
    Bunun olduğuna inanamıyorum! Open Subtitles أنا فقط لا أصدق أن هذا سيحدث

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد