"أنا فى حاجة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihtiyacım var
• gerekiyor

Bilgi toplamak için zamana ihtiyacım var. Oraya inmeli ve bazı örnekler toplamalıyım.
أنا فى حاجة للحصول على معلومات، يجب علىّ الهبوط إلى هناك وجميع العينات

Düzeltme,Bu şeyi uçurmak için senin alt düzeydeki beyninden üst düzey bilgilere ihtiyacım var.
تصحيح، أنا فى حاجة للمعلومات المتطورة التي بعقلك المتدنى كي أحلق بهذا الشئ

O müşterilere ihtiyacım var ve şimdi var ya da ben gidiyorum.
أنا فى حاجة لهذه العقود أحتاجها الآن وإلا سأُطرد

602, muhtemel bir 187 olayı var, destek ekip gerekiyor.
وحدة 602 إلى مركز 187 أنا فى حاجة إلى الدعم

Seninle mutlaka konuşmam gerekiyor!
أنا فى حاجة إليك أنا فى حاجة ماسة للتحدث معك

Tommy'e bir sey söyleyip söylemedigini ögrenmem gerekiyor.
أنا فى حاجة لمعرفة إذا كانت قد أخبرت تومى بأى شئ

Ama o fotoğrafları çekmene ihtiyacım var.
لكنى أريدك أن تلتقطى الصور أنا فى حاجة إليهم، لا أريد إفساد كتابى

Sana ihtiyacım olduğunda! ihtiyacım var, şimdi var! Sana ihtiyacım var anne!
عندما أقول هذا فأنا أعنيه أنا فى حاجة إليك يا أمى

Beni ancak sen kurtarabilirsin. Sana ihtiyacım var.
أنتِ الوحيدة التى يمكنها إنقاذى أنا فى حاجة إليك

Bu habere ihtiyacım var. Param yok ve Mac beni kovacak.
أنا فى حاجة لهذه القصة أنا مفلسة و ماك سيفصلنى

Sanırım sıcak bir içkiye ihtiyacım var.
أنا أعتقد ان الجو ساخن ، أنا فى حاجة إلى مشروب

Dinle, desteğine ihtiyacım var.
إسمَعى, أنا فى حاجة لمُساعدتِك.

Biliyorsun,düşünmek için biraz zamana ihtiyacım var.
أنا فى حاجة إلى بعض الوقت للتفكير

Tommy'e bir şey söyleyip söylemediğini öğrenmem gerekiyor.
أنا فى حاجة لمعرفة إذا كانت قد أخبرت تومى بأى شئ

Affedersiniz. Profesör Bessler'in laboratuvarını bulmam gerekiyor.
عذراً , أنا فى حاجة لإيجاد معملالبروفيسور(بيسلير)