"أنا كتبت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ben yazdım
• için yazdım
• yazan bendim
• ben mi yazdım
• ben yazmıştım

Evet, çok iyi tanıyo-- Bak, bu kitabı ben yazdım.
نعم، أنا أعرفه جيداً أنظر ، أنا كتبت هذا الكتاب

Güzel bölümdü. Ben, ben yazdım o bölümü. Aynen, güzel bölümdü.
كان جزءاً رائعاً, أنا كتبت ذلك الجزء, أجل, إنه جزء رائع

İntihar gibi gözükmesini ben sağladım ve intihar mektubunu da ben yazdım.
أنا جعلت الأمر يظهر كأنه انتتحار و أنا كتبت رسالة الانتحار

Yerel yasaları ben yazdım, yani nasıl yapılacağını biliyorum.
أنا كتبت القوانين هنا لذا أعرف كيف أقوم بهذا

- ben yazdım o şarkıyı.
أنا كتبت هذه الأغنية , من الذي يقول ذلك؟

Hayır, onu ben yazdım. Teşekkür ederim.
كلا , أنا كتبت هذا الكلام , شكراً

Allah Allah, bu notu ben yazdım. -Nasıl?
يا إلهي، أنا كتبت هذه الملاحظة

O dosyayı ben yazdım ve senin onu okuman bir suç.
إقرأ الملف الملعون ! - مهلاً , أنا كتبت الملف !

Bacaklarını traş etmen için onu ben yazdım.
كلا، أنا كتبت هذه لك كي تحلقي ساقيكِ.

Fışkırtılası. Bunu ben yazdım.
أجل, "تتطلع للتدفق", أنا كتبت ذلك

Evet. Fışkırtılası. Bunu ben yazdım.
أجل, "تتطلع للتدفق", أنا كتبت ذلك

Bunu ben yazdım.
أنا كتبت هذه الأغنية

- Benim. Hepsini ben yazdım.
ـ أنا كتبت ، كل هذا.

Tutanağı ben yazdım.
أنا كتبت التقرير

Anne, onu ben yazdım!
أمي,أنا كتبت هذا

ben yazdım ama harika.
أنا كتبت هذا لكنه عظيم

Para için yazdım onu.
أنا كتبت ذلك من أجل المال

- Bunları yazan bendim.
لا، أنا كتبت كل ذلك

Bu kitabı ben mi yazdım?
هل أنا كتبت كتاب ؟

Oh, uh, onu ben yazmıştım Bart, ne yapıp edip şu dövmeyi kıçıma koydurduktan sonra. (GENİŞ ARAÇ)
أنا كتبت هذه ، بعدما وضع وشم على مؤخرتي "حمولة زائدة"