"أنا لا أريد أن أذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Gitmek istemiyorum

Bir daha asla tuvalete Gitmek istemiyorum.
أنا لا أريد أن أذهب إلى الحمام مرة أخرى.

Ama artık oraya Gitmek istemiyorum çünkü annem ve babam öldü.
و لكِن أنا لا أريد أن أذهب هُناك أبداً. لأن أبيّ و أميّ ميتين.

- Bavyeraya Gitmek istemiyorum. - Onu anlayabiliyorum.
أنا لا أريد أن أذهب إلى بافاريا أستطيع أن أرى ذلك

Hava alanındaki tuvalete Gitmek istemiyorum, ama başka seçeneğim yok.
أنا لا أريد أن أذهب الى الحمام في المطار، ولكن ليس لدي خيار.

Hayır, başka hiçbir yere Gitmek istemiyorum. Yapabilir misin...
لا أنا لا أريد أن أذهب إلي أي مكان آخر..

Gitmek istemiyorum ve sebep açıklayasım gelmedi.
أنا لا أريد أن أذهب وأنا لم أشعر يشرح لماذا.

Cehennem'e Gitmek istemiyorum.
أنا لا أريد أن أذهب إلى الجحيم.

Şimdi de Gitmek istemiyorum.
حسناً، أنا لا أريد أن أذهب أيضاً الآن

- Haydi, Phil'e git bakalım. - Gitmek istemiyorum.
إنهما سوف تشعران لا أنا لا أريد أن أذهب

Burada okula Gitmek istemiyorum.
أنا لا أريد أن أذهب هنا إلى المدرسة

Gidiyoruz. - Seninle hiçbir yere Gitmek istemiyorum.
أنا لا أريد أن أذهب إلي أي مكان معك

Oraya Gitmek istemiyorum baba.
- أنا لا أريد أن أذهب إلى هناك، أبي. - [يزفر]

İkinci bir kez düşündü de Nat club'a, strip bara falan Gitmek istemiyorum ya da model partilerine.
"أتعلم يا "نات لقد فكرت مرة أخرى أنا لا أريد أن أذهب معك إلى نادي أو حانة عراة

Ben Gitmek istemiyorum ki.
أنا لا أريد أن أذهب إلى الكرة.

Oraya Gitmek istemiyorum bu Yankee arabada .
أنا لا أريد أن أذهب إلى هناك "في هذه السيارة "اليانكي

- Lafını böldüğüm için özür dilerim. - Anne, Gitmek istemiyorum zaten.
أنا آسفة جدًا لكل المقاطعات - امي , أنا لا أريد أن أذهب على كل حال -

Kısa bir dua etmeden hiçbir yere Gitmek istemiyorum konuşabileceğimiz bir Tanrı olduğun için sana şükrediyoruz...
أنا لا أريد أن أذهب أبعد من أي حتى نقول صلاة سريعة، ذلك، والأب، ونحن نشكركم لكونها الله أن نتمكن من التحدث إلى...

Chambord'a Gitmek istemiyorum.
أنا لا أريد أن أذهب إلى تشامبورد

Git buradan... Gitmek istemiyorum... dur, burada kalmak istiyorum... bırak beni!
الذهاب بعيدا! أنا لا أريد أن أذهب! توقف!

Bir yere Gitmek istemiyorum Rohan.
أنا لا أريد أن أذهب إلى أي مكان، روهان.