| Benimle oynama. Ben daha çok gencim, evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا تكذبِ عليّ مازلت شاباً صغيراً، أنا لا أريد الزواج |
| Rhea, ben evlenmek istemiyorum. Ben hiç kimseyi düşünmüyorum. | Open Subtitles | ريا، أنا لا أريد الزواج حتى انني لا أستطيع التفكير بأي شخص آخر |
| Lütfen anlamaya çalış. Vikram'la evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | أرجوك حاول أن تفهم أنا لا أريد الزواج من فيكرام |
| Hayır, ben sadece biriyle evlenmiş olmak için evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا، أنا لا أريد الزواج من شخص فقط ليتزوج شخص ما. |
| Seninle evlenmek istemiyorum, Joy. | Open Subtitles | وتخططين دوما لكل شيء أنا لا أريد الزواج منكي "جوي" |
| Pauline, Moray ile evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | بولين , أنا لا أريد الزواج بموراي |
| Tangaballi ile evlenmek istemiyorum... | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج من تانجابالي |
| Seninle evlenmek istemiyorum! | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج منك |
| Bob, evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | بوب , أنا لا أريد الزواج |
| Tabii ki seninle evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | بالطبع أنا لا أريد الزواج منك |
| Ben sadece evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج |
| Ben evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج |
| Doğrudan "evlenmek istemiyorum" diyemez misin? | Open Subtitles | - لما لا تقول فحسب ... "أنا لا أريد الزواج "؟ |
| Ben evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج |
| Onunla evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج به |
| Seninle evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج منك |
| Yanlış teklif etmiyorsun. Ben evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج |
| Seninle evlenmek istemiyorum! | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج منك ! الله! |
| Seninle evlenmek istemiyorum, Kerim. | Open Subtitles | (أنا لا أريد الزواج منك، (كريم |
| Seninle evlenmek istemiyorum Joy. | Open Subtitles | أنا لا أريد الزواج منكي "جوي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 