Neye ihtiyacın olduğuna karar verecek durumda olduğunu düşünmüyorum. Veya kimden isteyeceğine. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك قادرة على معرفة ما الذي تحتاجينه |
Ben insanların söyledikleri kadar zeki olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك ذكية جدا كما يقول الناس. |
Yeterince güçlü olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك قاسي بما فيه الكفاية. |
-Tekrar söylememi istediğini sanmam. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك تريد سماعها مني مرة أخرى |
Anlayacağın, senin danışman olduğunu zannetmiyorum. | Open Subtitles | أتَرى، أنا لا أعتقد أنك مُستشارَ |
Bak, senin aptal olduğunu düşünmüyorum,tamam mı? | Open Subtitles | انظر، أنا لا أعتقد أنك غبي، حسناً؟ |
Dinle, senin çirkin olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أسمعي ، أنا لا أعتقد أنك قبيحة |
Ona aşık olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك واقعة في حبها |
Savitar'la olanlar yüzünden zayıf olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك ضعيف بسبب ما حدث لكم مع Savitar. |
Deli olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك مجنونه |
Aptal olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك متخلف |
Hayır, aptal olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | كلا، أنا لا أعتقد أنك غبي. |
Ezik olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك خاسرة. |
Salak olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك أحمق |
Ama hayır, soğukkanlılıkla birini vuracağını sanmam. | Open Subtitles | ولكن لا، أنا لا أعتقد أنك اطلاق النار على رجل بدم بارد. |
Diş Tony'le tanıştığını sanmam. Onu Chicago'da haklamıştım. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك قابلت "توني" "ذو السنّ" المشهور في شيكاغو . |
Anladığını zannetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك تفهم. |
Tam olarak bitirdiğini zannetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك فعلت تماما. |